1
00:00:52,500 --> 00:00:54,500
{\an8}

2
00:01:06,833 --> 00:01:10,208
FATIHA:<i>Vino un hombre</i>
<i>al Profeta y le preguntó...</i>

3
00:01:11,166 --> 00:01:14,291
<i>"¿Quién merece lo mejor de mí?"</i>

4
00:01:19,416 --> 00:01:21,375
QADIR:<i>¿Qué dijo?</i>

5
00:01:23,916 --> 00:01:25,875
FATIHA:<i> El Profeta dijo...</i>

6
00:01:25,916 --> 00:01:27,333
<i>"Tu madre."</i>

7
00:01:30,166 --> 00:01:32,791
FATIHA:<i>Continúa.</i>
<i>El hombre preguntó...</i>

8
00:01:32,833 --> 00:01:33,916
<i>"¿Entonces quién?"</i>

9
00:01:37,000 --> 00:01:39,750
FATIHA:<i> El Profeta dijo:</i>
<i>"Tu madre" otra vez.</i>

10
00:01:40,375 --> 00:01:41,416
QADIR:<i>¿Entonces quién?</i>

11
00:01:46,208 --> 00:01:48,875
FATIHA:<i> El Profeta respondió:</i>
<i>"Tu madre."</i>

12
00:01:54,458 --> 00:01:56,541
QADIR:<i>¿Tres veces?</i>

13
00:01:56,583 --> 00:01:58,583
FATIHA:<i>Sí.</i>

14
00:01:59,291 --> 00:02:01,708
QADIR:<i>¿Y luego quién?</i>

15
00:02:23,791 --> 00:02:25,458
Mierda.

16
00:02:29,958 --> 00:02:31,000
Oh, mierda.

17
00:02:54,500 --> 00:02:55,833
Khadija, cariño, estoy trabajando.

18
00:02:55,875 --> 00:02:57,541
<i>Baba, soy yo.</i>

19
00:02:57,583 --> 00:02:59,375
-Faati.
<i>- </i> FATIHA:<i> Baba...</i>

20
00:02:59,416 --> 00:03:00,916
Oye, oye, oye, oye.
Desacelerar. Desacelerar.

21
00:03:00,958 --> 00:03:02,416
FATIHA:<i>Creo que se ha ido.</i>

22
00:03:04,958 --> 00:03:06,416
<i>Mamá se ha ido.</i>

23
00:03:19,041 --> 00:03:21,458
Su muerte fue repentina.

24
00:03:21,500 --> 00:03:24,708
Pero gracias al Señor
ella murió en paz.

25
00:03:24,750 --> 00:03:26,791
Ahora hay que orar.
para ella ahora.

26
00:03:28,541 --> 00:03:30,958
{\an8}Dale todas tus oraciones.

27
00:03:31,000 --> 00:03:32,250
Piensa en ella.

28
00:03:32,291 --> 00:03:35,083
Cada, cada oración
que tienes.

29
00:03:35,125 --> 00:03:36,500
Ella puede oírte.

30
00:03:37,458 --> 00:03:39,500
La audiencia es la última en terminar.

31
00:03:43,208 --> 00:03:44,416
{\an8}Voy a...

32
00:03:44,458 --> 00:03:46,750
{\an8}Haré lo mejor que pueda
Para cuidarlos, mamá.

33
00:03:47,833 --> 00:03:50,041
{\an8}Ojalá no te hubieras ido.

34
00:03:55,333 --> 00:03:56,375
Y hazle saber...

35
00:03:56,416 --> 00:03:57,750
que tu
estar orando por ella.

36
00:03:58,791 --> 00:04:00,708
¿Bueno?

37
00:04:00,750 --> 00:04:02,666
ella tiene que hablar
a los ángeles ahora.

38
00:04:05,208 --> 00:04:06,458
Entonces esto es todo.

39
00:04:06,833 --> 00:04:08,041
¿Estás bien?

40
00:04:09,000 --> 00:04:11,000
Estamos bien. Sí es usted.

41
00:04:30,583 --> 00:04:31,708
¿Estás bien?

42
00:04:31,750 --> 00:04:33,208
Estoy bien.
Gracias, jeque.

43
00:04:33,250 --> 00:04:35,000
Esto siempre será
ser tu hogar, ya sabes.

44
00:04:35,041 --> 00:04:36,041
Gracias.

45
00:04:39,291 --> 00:04:41,500
Está bien llorar
Qadir. Está bien.

46
00:04:42,125 --> 00:04:43,416
Alá nos tiene.

47
00:04:44,791 --> 00:04:45,916
La oración de Janaza...

48
00:04:45,958 --> 00:04:47,291
será después
el<i> Dohr sala inshallah.</i>

49
00:05:24,500 --> 00:05:25,583
LATIF:<i>Mi Señor.</i>

50
00:05:29,666 --> 00:05:30,833
<i>Me la quitas...</i>

51
00:05:33,583 --> 00:05:35,583
<i>y me esperas</i>
<i>para inclinarme ante ti.</i>

52
00:05:42,541 --> 00:05:43,916
LATIF:<i> Pensé</i>
<i>Yo era tu espada.</i>

53
00:05:45,583 --> 00:05:47,416
<i>Intentamos mantener segura a nuestra gente.</i>

54
00:05:50,708 --> 00:05:52,250
<i>Ahora tengo que ocupar su lugar.</i>

55
00:05:52,291 --> 00:05:53,583
{\an8}Mamá.

56
00:05:53,625 --> 00:05:56,375
Faati. Vamos.
Tengo una sorpresa para todos ustedes.

57
00:05:56,416 --> 00:05:58,041
-Ya voy.
-Está bien.

58
00:05:58,083 --> 00:06:01,125
¿Qué piensan? al igual que
El Ramadán de mamá se extendió, ¿eh?

59
00:06:01,166 --> 00:06:02,416
Huele diferente.

60
00:06:03,041 --> 00:06:04,166
Sabe igual.

61
00:06:04,833 --> 00:06:05,875
¿Estamos bien?

62
00:06:07,041 --> 00:06:10,125
Sí, señora.
Hizo una gran venta en la carretera.

63
00:06:11,250 --> 00:06:12,958
te voy a mostrar
Cómo vendo, Baba.

64
00:06:13,000 --> 00:06:15,166
He estado viendo esos
Los mormones van de puerta en puerta.

65
00:06:16,083 --> 00:06:18,333
¿Ves lo que hizo mamá?

66
00:06:18,375 --> 00:06:20,916
Ella hizo todos estos para nosotros.

67
00:06:20,958 --> 00:06:22,166
{\an8}LATIF:<i>La veo en todas partes.</i>

68
00:06:29,291 --> 00:06:30,583
Termina tus fracciones.

69
00:06:32,458 --> 00:06:33,833
<i>Este no era el plan.</i>

70
00:06:38,833 --> 00:06:40,291
<i>Me estoy rompiendo.</i>

71
00:06:52,333 --> 00:06:53,541
MIKE:<i>Latif, soy Mike.</i>

72
00:06:53,583 --> 00:06:55,291
<i>Dejaste un desastre</i>
<i>en ese baño.</i>

73
00:06:55,333 --> 00:06:56,833
<i>Tuve que limpiarlo.</i>

74
00:06:56,875 --> 00:06:58,333
<i>Me debes una. ¿Entiendes?</i>

75
00:06:58,375 --> 00:06:59,875
<i>Ahora, este coreano</i>
<i>está detrás de mi sobrino, y...</i>

76
00:07:02,000 --> 00:07:03,750
Maldito Mike.

77
00:07:08,333 --> 00:07:10,791
Hola, Zizi. Oye, oye, oye.

78
00:07:10,833 --> 00:07:13,458
¿Cómo estás, eh?

79
00:07:13,500 --> 00:07:14,875
Estás limpio.

80
00:07:14,916 --> 00:07:17,000
{\an8}¡Estás limpio!

81
00:07:17,041 --> 00:07:18,333
{\an8}

82
00:07:18,375 --> 00:07:20,750
{\an8}- Estás limpio.

83
00:07:21,625 --> 00:07:23,000
{\an8}¡No huelo nada!

84
00:07:23,833 --> 00:07:25,625
{\an8}- ¿Eh? ¿Tienes hambre?

85
00:07:25,666 --> 00:07:27,166
{\an8}¿Eh? ¿Quieres algo de comida?

86
00:07:31,458 --> 00:07:33,333
¿Necesitas ayuda?

87
00:07:33,375 --> 00:07:34,708
te necesito
para terminar tu trabajo.

88
00:07:53,875 --> 00:07:57,000
Siete,
ocho, nueve, diez.

89
00:08:09,500 --> 00:08:10,833
Necesitas tocar.

90
00:08:13,208 --> 00:08:14,458
estamos corriendo
de la leche de tu madre.

91
00:08:16,166 --> 00:08:17,958
Acabo de contar.

92
00:08:18,000 --> 00:08:18,916
Nos quedan como diez.

93
00:08:22,500 --> 00:08:23,541
Permítame verificar.

94
00:08:40,041 --> 00:08:43,625
Sí, tienes razón.
Nos estamos quedando... bajos.

95
00:08:46,625 --> 00:08:48,125
Cuyo Wi-Fi
estas usando?

96
00:08:50,208 --> 00:08:52,333
Los mormones en la otra unidad.

97
00:08:54,833 --> 00:08:57,250
Creo que tenemos suficiente
¿Durante tres, cuatro días?

98
00:08:57,291 --> 00:09:00,291
No sé.
Quizás uno o dos días.

99
00:09:12,125 --> 00:09:14,291
{\an8}

100
00:09:14,333 --> 00:09:16,208
{\an8}-Madre
Nunca usé fórmula.

101
00:09:16,875 --> 00:09:18,166
No va a funcionar.

102
00:09:18,208 --> 00:09:20,083
Tenemos que intentarlo.

103
00:09:20,125 --> 00:09:21,708
Está bien.
Está bien. Está bien.

104
00:09:21,750 --> 00:09:23,041
- Ey.
-Ve con tu hermana,

105
00:09:23,083 --> 00:09:25,875
- ve con tu hermana.
- Bueno. Bueno.

106
00:09:27,041 --> 00:09:28,333
Ey.

107
00:09:28,375 --> 00:09:30,875
Bueno. Bueno. Bueno. Bueno.

108
00:09:34,458 --> 00:09:36,458
Mmm... Este es bueno.

109
00:09:46,000 --> 00:09:48,166
Ah, okey. Bueno.

110
00:09:48,208 --> 00:09:50,083
Conozco a mis hijos.

111
00:09:52,166 --> 00:09:53,541
Qadir, limpia eso.

112
00:09:56,500 --> 00:09:58,125
vamos a
ir a la mezquita...

113
00:09:58,166 --> 00:09:59,833
ver si alguna de las hermanas
hay enfermería.

114
00:09:59,875 --> 00:10:01,125
Creo que deberíamos intentarlo de nuevo.

115
00:10:01,166 --> 00:10:02,416
estamos haciendo esto
a la manera de tu mamá.

116
00:10:03,750 --> 00:10:05,375
Empaca tus libros.

117
00:10:05,416 --> 00:10:06,500
¿Vamos todos?

118
00:10:07,666 --> 00:10:09,125
¿Después de lo que vi? Sí.

119
00:10:27,666 --> 00:10:30,291
Oh, aquí, cariño.
Toma, cariño. Lo sé, lo sé.

120
00:10:30,333 --> 00:10:32,375
Lo sé. Vamos a conseguir que te alimentes.

121
00:10:32,958 --> 00:10:33,916
Oye, no.

122
00:10:33,958 --> 00:10:35,541
¿Por qué no cogemos el coche de mamá?

123
00:10:35,583 --> 00:10:37,625
No, este viaje es mucho mejor.

124
00:10:48,916 --> 00:10:51,583
Aguanta, Zizi.
Sé que tienes hambre.

125
00:11:01,291 --> 00:11:03,708
Déjame ver
si estoy haciendo algo de leche.

126
00:11:03,750 --> 00:11:05,541
espero no serlo
incomodándolos a todos.

127
00:11:05,583 --> 00:11:08,041
Nunca.

128
00:11:08,083 --> 00:11:10,375
Por cierto, el imán
quiere verte afuera.

129
00:11:23,291 --> 00:11:24,791
Está bien, está bien.

130
00:11:38,250 --> 00:11:40,000
no te vi
en las oraciones de hoy.

131
00:11:40,041 --> 00:11:41,541
Perdí la noción del tiempo.

132
00:11:44,000 --> 00:11:46,500
Te enseñé mejor que esto.

133
00:11:46,541 --> 00:11:48,666
Te sentaste aquí
con Jadiya...

134
00:11:48,708 --> 00:11:51,916
prometiendo que habías terminado
ser un asesino a sueldo de puta.

135
00:11:51,958 --> 00:11:54,583
ese hombre asesinado
Imam Bashir a sangre fría.

136
00:11:54,625 --> 00:11:56,125
Los federales no hicieron nada.

137
00:11:56,166 --> 00:11:58,625
el rasul
Enfrentó a sus enemigos con misericordia.

138
00:11:58,666 --> 00:12:00,708
La violencia era el último recurso.

139
00:12:00,750 --> 00:12:02,958
Mató a un hombre santo.

140
00:12:03,000 --> 00:12:05,500
La cárcel habría sido una misericordia.

141
00:12:05,541 --> 00:12:07,833
Estos hombres no tienen ningún código.
Son ilegales.

142
00:12:07,875 --> 00:12:09,875
A veces tienes que tomar
cosas en tus propias manos.

143
00:12:09,916 --> 00:12:11,500
y dinero
no tuvo nada que ver con eso?

144
00:12:15,375 --> 00:12:18,000
Tienes suerte de que tu furgoneta
está registrado aquí.

145
00:12:19,958 --> 00:12:24,000
¿Y si apareciera ese árabe?
en la puerta de tu casa?

146
00:12:24,041 --> 00:12:25,541
¿Mike vino aquí?

147
00:12:29,083 --> 00:12:31,708
Bueno, ¿qué quería?

148
00:12:32,291 --> 00:12:33,416
Dígame usted.

149
00:12:36,083 --> 00:12:38,125
Él dijo que no lo eres
atendiendo sus llamadas.

150
00:12:39,500 --> 00:12:42,833
Bueno, he estado un poco ocupado.
educación en casa...

151
00:12:42,875 --> 00:12:44,625
cocinar comidas y limpiar.

152
00:12:46,291 --> 00:12:47,458
Puedes preguntarles a los niños.

153
00:12:49,541 --> 00:12:52,458
Es hora de dejar
El arma, Latif.

154
00:12:52,500 --> 00:12:56,458
No uso un arma, jeque.
Corro con mi propio código.

155
00:12:56,500 --> 00:12:58,125
Si incluso siento
una sensación de peligro...

156
00:12:58,166 --> 00:12:59,916
viniendo a cualquier parte
cerca de esta comunidad...

157
00:12:59,958 --> 00:13:01,041
o tus hijos, yo...

158
00:13:01,083 --> 00:13:02,583
eso no va a pasar
De nuevo, jeque.

159
00:13:10,250 --> 00:13:11,625
¿Puedo ser excusado?

160
00:13:13,833 --> 00:13:16,041
Qadir, nada de juegos con armas.
Conoces las reglas.

161
00:13:16,083 --> 00:13:18,125
Está bien, Baba.
Estoy derribando a ISIS.

162
00:13:18,166 --> 00:13:20,083
Le dije que parara.

163
00:13:20,125 --> 00:13:22,166
Lo siento, Latif.
Ella no se está prendendo.

164
00:13:22,208 --> 00:13:24,291
Ramadán
Debe haberme secado.

165
00:13:24,333 --> 00:13:26,166
¿Conoces a alguien más?
¿Eso es enfermería?

166
00:13:26,208 --> 00:13:27,791
Probaste el banco de leche
en el WIC?

167
00:13:27,833 --> 00:13:31,000
{\an8}No. me mantengo alejado
del tío Sam.

168
00:13:31,041 --> 00:13:33,166
La mezquita del norte
Tengo un grupo de apoyo esta noche.

169
00:13:33,208 --> 00:13:34,875
Ah, gracias.
Lo investigaré.

170
00:13:36,833 --> 00:13:39,041
-¡Te cocinaron!
- Qadir, apágalo.

171
00:13:41,333 --> 00:13:43,083
¿Adónde te diriges?

172
00:13:43,125 --> 00:13:44,125
Dana encontró esto, eh...

173
00:13:45,541 --> 00:13:48,041
grupo de apoyo a la leche materna
en Richmond por la noche.

174
00:13:49,083 --> 00:13:50,458
Entonces, vas a
¿Terminarlo con Mike?

175
00:13:52,250 --> 00:13:53,791
lo tengo
bajo control, jeque.

176
00:13:56,875 --> 00:13:57,791
Listo, Baba.

177
00:13:59,458 --> 00:14:00,708
Muy bien, hombrecito.

178
00:14:00,750 --> 00:14:01,708
QADIR:<i> Salam,</i> jeque.

179
00:14:04,666 --> 00:14:06,333
Hermana.

180
00:14:06,375 --> 00:14:07,375
Buena suerte con la leche.

181
00:14:20,500 --> 00:14:23,500
Justo aquí.
Justo aquí.

182
00:14:49,000 --> 00:14:51,333
LATIF:<i>Está bien,</i>
<i>Tenemos un plan simple.</i>

183
00:14:51,375 --> 00:14:53,208
<i>Faati, vas a ir...</i>

184
00:14:53,250 --> 00:14:55,166
<i>a la leche materna</i>
<i>grupo de apoyo.</i>

185
00:14:55,208 --> 00:14:57,583
<i>Pregunte a las damas si tienen</i>
<i>algunos paquetes de leche de repuesto.</i>

186
00:14:58,541 --> 00:15:00,125
entonces estoy rogando
para la leche materna.

187
00:15:00,166 --> 00:15:01,291
No, no, no.

188
00:15:01,333 --> 00:15:03,666
no estamos rogando
o pidiendo una limosna.

189
00:15:03,708 --> 00:15:05,208
Entonces ¿qué estamos haciendo?

190
00:15:05,250 --> 00:15:07,083
Vamos a alimentar a Zizi.
Eso es lo que estamos haciendo.

191
00:15:36,708 --> 00:15:37,875
¿Vas a entrar?

192
00:15:40,166 --> 00:15:41,791
Baba, ¿vas a rezar?

193
00:15:42,541 --> 00:15:44,041
¿Quién vigilará a Zizi?

194
00:15:45,875 --> 00:15:47,875
Podríamos turnarnos.

195
00:15:54,166 --> 00:15:55,791
Es una buena idea, Qadir.

196
00:15:57,000 --> 00:15:58,375
Es una buena idea.

197
00:16:08,416 --> 00:16:09,208
¡Ey!
¡Apártate del camino!

198
00:16:09,250 --> 00:16:10,375
¡Ey! ¡Vuelve aquí!

199
00:16:10,416 --> 00:16:11,083
¡Mover! ¡Mover! ¡Mover!
¡Ey! ¡Regresar!

200
00:16:11,125 --> 00:16:11,916
¡Detenla!

201
00:16:11,958 --> 00:16:12,833
¡Ey!

202
00:16:13,541 --> 00:16:14,541
¡Faati!

203
00:16:14,583 --> 00:16:15,208
alguien
¡Detén a esa chica!

204
00:16:15,250 --> 00:16:16,166
¡No!

205
00:16:17,875 --> 00:16:19,500
¡Baba! ¡No!

206
00:16:19,541 --> 00:16:20,708
¿Nunca
pon tus manos...

207
00:16:20,750 --> 00:16:21,916
- ¡sobre mi hija otra vez!
-Tranquilo, hombre.

208
00:16:21,958 --> 00:16:23,250
Ella se fue corriendo con un bolso.

209
00:16:30,250 --> 00:16:31,958
Ni siquiera fue
sobre el bolso.

210
00:16:35,625 --> 00:16:36,833
Señora estúpida.

211
00:16:41,666 --> 00:16:43,458
tu podrías
da un paso afuera.

212
00:16:43,500 --> 00:16:44,958
Necesitamos un momento
con tu papá.

213
00:16:49,541 --> 00:16:50,875
Ve a sentarte con Qadir.

214
00:16:51,875 --> 00:16:52,875
Saldré en un minuto.

215
00:16:56,500 --> 00:16:57,458
Déjalo ahí.

216
00:17:01,958 --> 00:17:03,291
Oh...

217
00:17:03,333 --> 00:17:05,250
- Faati irá a la cárcel.
-Callarse la boca.

218
00:17:08,000 --> 00:17:09,458
Bien. Lo tengo.

219
00:17:14,541 --> 00:17:15,875
¿Probaste estas fechas?

220
00:17:15,916 --> 00:17:17,208
Muy bien.

221
00:17:20,333 --> 00:17:21,583
MIKE:<i> As-salaam alaikum,</i>
hermano.

222
00:17:21,625 --> 00:17:23,000
<i>Wa alaikum salam,</i> Mike.

223
00:17:24,041 --> 00:17:25,541
Lamento mucho tu pérdida.

224
00:17:26,166 --> 00:17:27,625
Una buena mujer...

225
00:17:27,666 --> 00:17:29,166
pero no soy fanático
de nuestra relación.

226
00:17:30,291 --> 00:17:31,208
Mmm...

227
00:17:32,041 --> 00:17:34,041
¿Estás tratando de evitarme?

228
00:17:34,083 --> 00:17:35,500
Pensé que dijeron
llamaron a la policía.

229
00:17:35,541 --> 00:17:37,708
Ah, no te preocupes por eso.
Yo manejo la seguridad.

230
00:17:38,250 --> 00:17:40,125
Muy bien, mira,

231
00:17:40,166 --> 00:17:42,125
{\an8}Tengo algo de mierda
Está pasando ahora mismo, Mike.

232
00:17:42,166 --> 00:17:43,541
Debo seguir presionando.

233
00:17:43,583 --> 00:17:45,625
Dejaste ese skinhead
envuelto en el baño.

234
00:17:45,666 --> 00:17:46,916
Salió en todas las noticias.

235
00:17:47,708 --> 00:17:49,458
Me debes una.

236
00:17:49,500 --> 00:17:50,583
Ahora no es el momento.

237
00:17:50,625 --> 00:17:52,166
Latif.

238
00:17:52,208 --> 00:17:53,791
Vete a la mierda
fuera de mi camino!

239
00:17:53,833 --> 00:17:55,250
Veinte malditos minutos
¡Estoy esperando!

240
00:17:55,291 --> 00:17:57,125
Maldita puerta.
Arregla tu maldita puerta.

241
00:17:59,958 --> 00:18:01,458
estan dando
Me cago por vapear por ahí.

242
00:18:01,500 --> 00:18:03,041
Me atraparon...

243
00:18:03,083 --> 00:18:05,708
usando esta mierda. me veo como
Un maldito Ku Klux Klan árabe.

244
00:18:09,708 --> 00:18:10,791
¿Esta es tu arma secreta?

245
00:18:13,833 --> 00:18:15,625
Vaya.<i> Mashallah.</i>
<i>As-salaam alaikum,</i> hermano.

246
00:18:15,666 --> 00:18:18,291
Solias ser mi
Profesor del Corán.

247
00:18:18,333 --> 00:18:20,833
No, solo vendo aceites.
y perfumes.

248
00:18:20,875 --> 00:18:21,875
Sentarse.

249
00:18:24,250 --> 00:18:26,625
esto es
mi sobrino Haytham.

250
00:18:26,666 --> 00:18:29,833
Tenemos un problema.
Este coreano lo persigue.

251
00:18:29,875 --> 00:18:32,625
el piensa
Mi sobrino trafica con mujeres.

252
00:18:32,666 --> 00:18:34,250
el tiene
vibraciones yihadistas...

253
00:18:34,291 --> 00:18:36,208
igual que tú.

254
00:18:36,250 --> 00:18:37,916
Pero al estilo de Jesús.

255
00:18:37,958 --> 00:18:39,875
ya sabes
lo que necesito que hagas.

256
00:18:41,500 --> 00:18:43,375
{\an8}Ya sabes,
Se equivocaron de persona.

257
00:18:43,416 --> 00:18:45,083
Claramente.

258
00:18:45,125 --> 00:18:48,041
latif,
Te di un propósito.

259
00:18:48,083 --> 00:18:51,291
Te protegí de los federales.
Te di trabajo.

260
00:18:51,333 --> 00:18:53,625
¿Eso no significa nada?

261
00:18:53,666 --> 00:18:56,875
Mike, te lo agradezco todo.
lo hiciste por mí. Realmente lo hago.

262
00:18:56,916 --> 00:18:58,416
- ¿Tú?
-Sí.

263
00:18:58,458 --> 00:19:00,583
Pero no te aprecio
tirarme esta mierda a la cara.

264
00:19:04,416 --> 00:19:05,625
Está bien. Paz.

265
00:19:08,500 --> 00:19:09,958
HATTY:<i> As-salaam alaikum,</i>
mi hermano.

266
00:19:25,291 --> 00:19:26,833
¿Este era tu plan?

267
00:19:28,708 --> 00:19:31,125
Tienes mi maestro del Corán
para sacar al coreano?

268
00:19:32,625 --> 00:19:34,375
{\an8}<i>Habibi,</i> tienes
mucho que aprender.

269
00:19:36,541 --> 00:19:38,666
{\an8}No subestimes a Latif.

270
00:19:38,708 --> 00:19:40,875
Dios lo ha bendecido con un regalo.

271
00:19:44,125 --> 00:19:46,875
<i>Para castigar</i>
<i>sin piedad.</i>

272
00:19:51,125 --> 00:19:52,375
¿Dónde están mis hijos?

273
00:19:53,291 --> 00:19:55,000
¡Ey! ¿Dónde están mis hijos?

274
00:19:56,166 --> 00:19:57,000
Aquí.

275
00:19:58,666 --> 00:20:00,875
¡Hola, Faati! ¡Faati!

276
00:20:00,916 --> 00:20:03,166
Ahí mismo.

277
00:20:05,875 --> 00:20:07,791
Salir.
¡Sal de la furgoneta ahora!

278
00:20:07,833 --> 00:20:10,291
¿Por qué? qadir solo
Quería algo de beber.

279
00:20:10,333 --> 00:20:12,166
Me aburrí esperando.

280
00:20:12,208 --> 00:20:14,333
Aquí. Toma las llaves.

281
00:20:14,375 --> 00:20:15,708
- Sube al coche. Ciérralo.
- Adiós.

282
00:20:17,166 --> 00:20:18,083
Sal de esta camioneta...

283
00:20:18,125 --> 00:20:19,750
- con Zizi. Ir.
- Está bien, baba.

284
00:20:19,791 --> 00:20:21,083
¿Qué estás haciendo, hombre?

285
00:20:21,583 --> 00:20:22,791
¿Estás filmando?

286
00:20:22,833 --> 00:20:24,458
Apágalo.

287
00:20:31,541 --> 00:20:33,416
Su chico tuvo su primera erección.

288
00:20:37,416 --> 00:20:39,125
¿Qué hizo?
¿Qué dices de mi hijo, Mike?

289
00:20:39,166 --> 00:20:40,458
Solo digo
le gustan las damas.

290
00:20:40,500 --> 00:20:42,083
No jodas
conmigo, hombre.

291
00:20:44,333 --> 00:20:46,250
¿Qué haces trayendo?
prostitutas hasta la <i> mezquita?</i>

292
00:20:46,291 --> 00:20:47,541
Yo, enseña.
No son prostitutas.

293
00:20:47,583 --> 00:20:48,625
estábamos
en medio del rodaje.

294
00:20:48,666 --> 00:20:50,291
- Pasamos a verte.
- Ey.

295
00:20:50,333 --> 00:20:51,916
No me digas una mierda.

296
00:20:51,958 --> 00:20:53,916
Te daré una palmada en los dientes
el lado derecho de tu boca.

297
00:20:53,958 --> 00:20:55,250
Sí, puedo llevarte, hermano.

298
00:20:55,291 --> 00:20:56,500
Adelante, pierde
Estás genial, Latif. Vamos.

299
00:20:56,541 --> 00:20:57,666
Me pregunto qué es toda esta gente
voy a pensar...

300
00:20:57,708 --> 00:20:59,041
cuando saben
quién eres realmente.

301
00:21:00,625 --> 00:21:02,375
Mira que rápido
te quitan a tus hijos.

302
00:21:04,458 --> 00:21:07,375
Recuerda, te mantengo a salvo.

303
00:21:08,875 --> 00:21:10,875
Recibí esta gran lectura. ¿Mmm?

304
00:21:10,916 --> 00:21:12,750
El nombre está en el marcador.

305
00:21:12,791 --> 00:21:13,958
Tienes un día.

306
00:21:16,708 --> 00:21:18,750
<i>As-salaam alaikum,</i> hermana.

307
00:21:18,791 --> 00:21:20,125
¿Dónde están los niños?
No los he visto.

308
00:21:24,458 --> 00:21:25,625
HOMBRE:<i> As-salaam alaikum,</i>
hermano.

309
00:21:35,583 --> 00:21:36,541
Sí.

310
00:22:22,375 --> 00:22:23,625
Baba, mira...

311
00:22:23,666 --> 00:22:25,500
El yihadista de ese hombre blanco
todos estos tontos.

312
00:22:26,958 --> 00:22:28,291
Tú también peleaste, ¿verdad?

313
00:22:28,333 --> 00:22:29,833
Así no es como
Usas la palabra, hombre.

314
00:22:29,875 --> 00:22:30,875
Ve a cepillarte los dientes.

315
00:22:33,041 --> 00:22:34,333
Hombre, realmente estaba
cavando esta película.

316
00:22:34,375 --> 00:22:35,041
Sostener.

317
00:22:36,041 --> 00:22:38,166
Dime el significado de la yihad.

318
00:22:39,500 --> 00:22:42,833
Alguien que lucha
o lucha contra su ego...

319
00:22:42,875 --> 00:22:43,875
en el camino de Dios.

320
00:22:44,416 --> 00:22:45,416
Excelente.

321
00:22:46,250 --> 00:22:48,291
Ahora úsalo en una oración.

322
00:22:52,083 --> 00:22:54,375
una mujer apareció
su bobo afuera esta noche...

323
00:22:56,416 --> 00:22:57,541
y fue
como una yihad para mí...

324
00:22:57,583 --> 00:22:58,791
porque yo quería
para mirarlos...

325
00:22:58,833 --> 00:23:00,166
si sabes a lo que me refiero.

326
00:23:00,208 --> 00:23:01,875
¿Estás inventando eso?

327
00:23:01,916 --> 00:23:02,958
No.

328
00:23:03,833 --> 00:23:06,291
El pezón era marrón.

329
00:23:06,333 --> 00:23:07,916
Pero miré hacia otro lado, lo juro.

330
00:23:07,958 --> 00:23:11,416
Una de las damas vio eso.
Zizi tenía hambre y la alimentó.

331
00:23:11,458 --> 00:23:12,583
¿Y la dejaste?

332
00:23:14,291 --> 00:23:16,708
Quiero decir, ella tenía hambre.
y llorando tanto...

333
00:23:16,750 --> 00:23:18,041
entonces una de las damas
simplemente lo sacó.

334
00:23:19,000 --> 00:23:20,000
Ve a cepillarte los dientes.

335
00:23:25,083 --> 00:23:26,416
La próxima vez alguien
hacer algo asi...

336
00:23:26,458 --> 00:23:27,791
tienes que decirme.

337
00:23:27,833 --> 00:23:30,583
¿Cómo qué? ¿Ser amable?

338
00:23:30,625 --> 00:23:32,500
Pero tú... Baba, tú querías...

339
00:23:32,541 --> 00:23:35,083
Zizi para beber
un poco de leche materna.

340
00:23:35,125 --> 00:23:37,250
Allah abrió
sus benditas puertas...

341
00:23:37,291 --> 00:23:42,000
y déjala beber un poco de eso
elixir femenino divino.

342
00:23:42,041 --> 00:23:44,083
quieres explicarme
¿Por qué robaste en la mezquita?

343
00:23:47,791 --> 00:23:50,000
¿Quieres explicarme?
¿Por qué tus amigos?

344
00:23:50,041 --> 00:23:52,291
¿Trajiste prostitutas a la mezquita?

345
00:23:54,375 --> 00:23:57,916
ellos estaban allí
para aprender sobre el Islam.

346
00:23:57,958 --> 00:23:59,625
tu realmente
¿Quieres que crea eso?

347
00:24:00,541 --> 00:24:01,916
Alá es el que vuelve los corazones.

348
00:24:01,958 --> 00:24:03,500
En lugar de juzgar...

349
00:24:03,541 --> 00:24:05,000
deberías hacer
<i>duaa</i> para esas hermanas.

350
00:24:06,750 --> 00:24:08,791
Sí. Sí.
Haré<i> duaa</i> por ellos.

351
00:24:10,458 --> 00:24:13,791
Como hice<i> duaa</i>
para que mamá regrese.

352
00:24:16,083 --> 00:24:19,416
Todo es una broma para ti, ¿verdad?
Es gracioso.

353
00:24:19,458 --> 00:24:21,791
Sí. gente rezando
Nada es gracioso, Baba.

354
00:24:21,833 --> 00:24:25,500
Y sé que sientes lo mismo.
Tú también dejaste de orar.

355
00:24:25,541 --> 00:24:27,375
Mmmm. Rezo.

356
00:24:27,416 --> 00:24:29,833
Vamos, Baba. nosotros no lo hicimos
Incluso voy a <i> Jummah</i> hoy.

357
00:24:32,333 --> 00:24:33,666
Ve y tráeme tu computadora portátil.

358
00:24:33,708 --> 00:24:34,916
¿Qué tiene eso que ver...?

359
00:24:34,958 --> 00:24:36,166
con cualquier cosa que estemos
hablando ahora mismo?

360
00:24:36,208 --> 00:24:37,250
Ve y tráeme tu computadora portátil.

361
00:24:37,291 --> 00:24:39,500
Vi esa ardilla listada
tonterías porno.

362
00:24:39,541 --> 00:24:40,791
Está nublando tu corazón.

363
00:24:44,750 --> 00:24:46,916
Sí. Sí, está bien.

364
00:24:46,958 --> 00:24:50,125
Sí, el demonio enviado de <i> Shaytan</i>
conejitos para hacer el amor.

365
00:24:50,166 --> 00:24:51,625
Eso está nublando mi corazón.

366
00:24:54,500 --> 00:24:55,625
Bien.

367
00:24:55,666 --> 00:24:58,708
no tiene nada
que ver con tu partida.

368
00:24:58,750 --> 00:25:00,166
adelante,
di lo que tienes que decir.

369
00:25:04,083 --> 00:25:06,208
me culpas
por la muerte de tu madre?

370
00:25:07,458 --> 00:25:09,000
Nunca estuviste presente.

371
00:25:09,041 --> 00:25:11,708
mantengo un techo
sobre tu cabeza...

372
00:25:11,750 --> 00:25:14,083
comida en la mesa,
y los lobos desde la puerta.

373
00:25:15,666 --> 00:25:17,625
No llevo culpa en mi corazón.

374
00:25:20,541 --> 00:25:22,000
Entonces ¿por qué corremos?
alrededor de la ciudad...

375
00:25:22,041 --> 00:25:23,916
buscando a alguien
para alimentar a Zizi?

376
00:25:26,708 --> 00:25:29,125
ella ya esta
tiene todo lo que necesita.

377
00:25:36,250 --> 00:25:37,708
¿Puedo ser excusado?

378
00:25:49,291 --> 00:25:50,916
Oh, Faati tiene...

379
00:25:50,958 --> 00:25:52,500
te golpearé
en tu garganta!

380
00:27:04,333 --> 00:27:07,500
PASTOR HWAN:<i>Yo te bautizo</i>
<i>en el nombre del Padre</i>...

381
00:27:07,541 --> 00:27:09,291
<i>el Hijo y el Espíritu Santo.</i>

382
00:27:09,833 --> 00:27:11,208
<i>Amén.</i>

383
00:27:19,291 --> 00:27:22,250
PASTOR HWAN:<i>Esto es lo que</i>
<i>parece la liberación.</i>

384
00:27:22,291 --> 00:27:24,500
ANFITRIÓN MASCULINO:<i>Entonces serviste</i>
<i>En Irak, ¿es así?</i>

385
00:27:24,541 --> 00:27:26,125
PASTOR HWAN:<i>Sí, señor, lo hice.</i>

386
00:27:26,750 --> 00:27:28,000
<i>Perdóneme.</i>

387
00:27:31,166 --> 00:27:32,583
<i>Eso es una explosión de artefacto explosivo improvisado.</i>

388
00:27:32,625 --> 00:27:35,041
<i>Me dieron por muerto...</i>

389
00:27:35,083 --> 00:27:37,916
<i>pero mi madre</i>
<i>rezó para que volviera a la vida.</i>

390
00:27:37,958 --> 00:27:39,041
PRESENTADOR MASCULINO:<i>Entonces,</i>
<i>me lo estás diciendo</i>...

391
00:27:39,083 --> 00:27:40,750
<i>que volviste</i>
<i>¿de entre los muertos?</i>

392
00:27:40,791 --> 00:27:42,000
PASTOR HWAN:<i>Crees</i>
<i>lo que quieras.</i>

393
00:27:42,041 --> 00:27:44,541
<i>Te lo digo,</i>
<i>fue un milagro.</i>

394
00:27:46,083 --> 00:27:49,291
<i>Fue entonces cuando lo supe</i>
<i>Tenía una vocación más elevada.</i>

395
00:27:49,333 --> 00:27:51,916
PRESENTADOR MASCULINO:<i> Entonces, así es como</i>
<i>¿Comenzó esta cruzada contra el porno?</i>

396
00:27:51,958 --> 00:27:54,083
PASTOR HWAN:<i>La pornografía es...</i>

397
00:27:54,125 --> 00:27:58,125
<i>Está matando a nuestros hombres</i>
<i>y está destruyendo a nuestras mujeres.</i>

398
00:27:58,166 --> 00:28:01,000
<i>Nos enseñan a pensar</i>
<i>que el enemigo está ahí fuera.</i>

399
00:28:01,041 --> 00:28:03,083
<i>No, tenemos mierda ilícita</i>
<i>sucediendo</i>...

400
00:28:03,125 --> 00:28:04,458
<i>justo aquí</i>
<i>en nuestro propio patio trasero.</i>

401
00:28:04,500 --> 00:28:05,625
PRESENTADOR MASCULINO:<i>Estás hablando</i>...

402
00:28:05,666 --> 00:28:06,708
<i>sobre ese Bang Akhs</i>
<i>sitio web, ¿verdad?</i>

403
00:28:06,750 --> 00:28:08,583
<i>Sí. Un ejemplo perfecto.</i>

404
00:28:08,625 --> 00:28:12,041
<i>Hatty. el es el dueño</i>
<i>del sitio web. Es musulmán.</i>

405
00:28:12,083 --> 00:28:13,625
<i>Tiene</i>
<i>la pornografía para el tráfico</i>...

406
00:28:13,666 --> 00:28:15,791
<i>tubería bloqueada.</i>

407
00:28:15,833 --> 00:28:18,333
<i>Y es por eso que nuestro próximo</i>
<i>la limpieza es su mansión.</i>

408
00:28:18,375 --> 00:28:20,125
{\an8}ANFITRIÓN MASCULINO:<i>Estás soplando</i>
<i>Esto está fuera de proporción.</i>

409
00:28:20,166 --> 00:28:22,333
{\an8}<i>Eso es solo un cripto hermano</i>
<i>administrar un sitio fetichista</i>...

410
00:28:22,375 --> 00:28:23,833
{\an8}<i>para los musulmanes cachondos que hay allí.</i>

411
00:28:23,875 --> 00:28:25,083
{\an8}PASTOR HWAN:<i>Entonces, eres genial</i>
<i>¿Con la trata de mujeres?</i>

412
00:28:25,916 --> 00:28:27,958
{\an8}ANFITRIÓN MASCULINO:<i>Por supuesto que no.</i>

413
00:28:28,000 --> 00:28:29,500
{\an8}<i>Estás combinando</i>
<i>porno con prostitución.</i>

414
00:28:29,541 --> 00:28:32,250
{\an8}PASTOR HWAN:<i>Qué estamos haciendo</i>
<i>está erradicando el mal</i>...

415
00:28:32,291 --> 00:28:35,375
{\an8}<i>de nuestra comunidad</i>
<i>por cualquier medio necesario.</i>

416
00:28:35,416 --> 00:28:36,875
<i>Entonces, esto es una advertencia</i>...

417
00:28:36,916 --> 00:28:38,166
<i>a cualquiera</i>
<i>eso se interpone en nuestro camino.</i>

418
00:28:39,375 --> 00:28:42,250
<i>Serás nuestro enemigo.</i>

419
00:29:00,875 --> 00:29:03,166
LATIF:<i>Mi Señor...</i>

420
00:29:03,208 --> 00:29:04,708
<i>¿Qué quieres de mí?</i>

421
00:29:24,250 --> 00:29:26,041
¿Qué pasó?

422
00:29:26,083 --> 00:29:27,416
estado despierto toda la noche
tratando de alimentarla.

423
00:29:28,583 --> 00:29:30,083
Ella lo vomitó todo...

424
00:29:30,125 --> 00:29:31,375
otra vez.

425
00:29:31,416 --> 00:29:33,041
¿Comes algo?

426
00:29:33,083 --> 00:29:34,291
- ¿Qué?
-¿Para<i>suhur?</i>

427
00:29:38,208 --> 00:29:39,375
Ah...

428
00:29:39,416 --> 00:29:40,583
tu todavía
¿Vas a ayunar hoy?

429
00:29:43,208 --> 00:29:44,291
Estaré bien.

430
00:29:52,666 --> 00:29:54,291
Qadir...

431
00:29:55,166 --> 00:29:56,166
despierta.

432
00:29:59,416 --> 00:30:00,416
Qadir.

433
00:30:03,083 --> 00:30:04,875
Esa mujer de anoche,
¿Cómo es ella?

434
00:30:05,291 --> 00:30:06,333
¿Eh?

435
00:30:06,375 --> 00:30:07,291
el uno
quien amamantó a Zizi.

436
00:30:10,000 --> 00:30:11,375
¿Quién era ella?

437
00:30:12,541 --> 00:30:13,875
Ella era una moneda de diez centavos.

438
00:30:13,916 --> 00:30:16,333
Chico, ¿te dio un nombre?

439
00:30:17,625 --> 00:30:19,458
¿Te gusta su nombre de estrella?

440
00:30:23,458 --> 00:30:26,791
Tenía un tatuaje de tren rojo.
cerca de su teta.

441
00:30:26,833 --> 00:30:27,875
Mama.

442
00:30:28,916 --> 00:30:30,750
Qadir, pecho.

443
00:30:30,791 --> 00:30:34,083
Sólo hay uno más de tu
Bolsas de leche materna.

444
00:30:41,208 --> 00:30:44,041
Vigila a tu hermano.
Te llamaré más tarde.

445
00:30:48,583 --> 00:30:49,791
estado esperando
todo este tiempo.

446
00:30:49,833 --> 00:30:51,416
Oh, no,
no demasiado ruidoso. No demasiado ruidoso.

447
00:30:51,458 --> 00:30:52,291
Tu madre,
ella también está ahí.

448
00:30:52,333 --> 00:30:53,666
¡Es ridículo!

449
00:30:53,708 --> 00:30:55,958
MUJER:<i>Señor, no parecemos</i>
<i>para tener un archivo para usted.</i>

450
00:30:56,000 --> 00:30:57,958
Bueno, estoy aquí para
El banco de leche materna, señora.

451
00:30:58,000 --> 00:30:59,708
tienes
¿una nota del médico?

452
00:30:59,750 --> 00:31:00,916
¿Disculpe?

453
00:31:00,958 --> 00:31:02,000
Su médico necesita escribir...

454
00:31:02,041 --> 00:31:03,250
una receta
para tu hija...

455
00:31:03,291 --> 00:31:04,791
diciendo que ella tiene
necesidades médicas especiales.

456
00:31:04,833 --> 00:31:07,458
Si, bueno,
mi esposa falleció...

457
00:31:07,500 --> 00:31:09,958
y Aziza amamantado
y ella es alérgica a la fórmula.

458
00:31:10,000 --> 00:31:11,916
lo siento
pero necesito una receta.

459
00:31:13,916 --> 00:31:16,625
Bien.

460
00:31:17,458 --> 00:31:20,250
Bueno, eh...

461
00:31:22,500 --> 00:31:24,166
Esto es lo que tengo.

462
00:31:28,208 --> 00:31:30,500
Sólo dame siete carteras.

463
00:31:30,541 --> 00:31:32,291
¿Está bien? tengo mas.

464
00:31:35,500 --> 00:31:36,791
Por favor.

465
00:31:43,000 --> 00:31:45,625
- Entonces, receta, ¿eh?
-Sí.

466
00:31:45,666 --> 00:31:47,666
Está bien.

467
00:31:47,708 --> 00:31:49,125
LATIF:<i>A qué hora</i>
<i>¿Cierran hoy?</i>

468
00:31:49,166 --> 00:31:51,375
MUJER:<i>Cinco. Y nosotros no</i>
<i>abierto de nuevo hasta la próxima semana.</i>

469
00:31:55,750 --> 00:31:58,333
Hola. necesito
para ver a Talib Rashid.

470
00:31:58,375 --> 00:31:59,916
necesitarás
para llenar este formulario.

471
00:31:59,958 --> 00:32:01,125
Es una emergencia.

472
00:32:01,166 --> 00:32:02,875
Hay una cola.

473
00:32:04,708 --> 00:32:06,583
Ey. ¡Talibán!

474
00:32:07,375 --> 00:32:08,833
- Ey.
-Señor.

475
00:32:08,875 --> 00:32:11,791
Es genial. Nosotros familia.
Está bien.

476
00:32:11,833 --> 00:32:12,916
médico,
simplemente se saltó...

477
00:32:12,958 --> 00:32:13,958
todos estos otros pacientes.

478
00:32:14,000 --> 00:32:15,083
Yo me encargaré.

479
00:32:17,291 --> 00:32:19,291
¿Doctor?

480
00:32:19,333 --> 00:32:20,875
no los sabia
dio a los asistentes médicos...

481
00:32:20,916 --> 00:32:22,500
este respeto.

482
00:32:22,541 --> 00:32:25,291
Lo hacemos. Tienes que esperar en la fila.
para vernos. Como un médico.

483
00:32:25,333 --> 00:32:28,375
Bueno, se trata de Aziza.

484
00:32:28,416 --> 00:32:30,791
Estoy fuera de Khadija
leche materna.

485
00:32:30,833 --> 00:32:32,458
Necesitaba un...
Necesito una receta.

486
00:32:32,500 --> 00:32:34,041
- ¿Una receta?
-Sí.

487
00:32:34,083 --> 00:32:36,541
banco de leche
quiere una nota del médico.

488
00:32:36,583 --> 00:32:38,791
Tú escríbelo para mí,
Te arrancaré el pelo.

489
00:32:38,833 --> 00:32:40,125
¿Faati y Qadir están aquí contigo?

490
00:32:40,166 --> 00:32:41,708
- No, están en casa.
-Mmm-hmm...

491
00:32:44,041 --> 00:32:46,750
{\an8}Oye. Hola, amor.

492
00:32:46,791 --> 00:32:49,458
{\an8}Ah, esa es mi princesa.

493
00:32:49,500 --> 00:32:53,250
{\an8}Sí. Déjeme ver.
Está bien.

494
00:32:53,291 --> 00:32:56,083
{\an8}¿Puedes agarrarme el dedo?
Agarra mi dedo.

495
00:32:57,500 --> 00:32:59,791
- ¿Está bien?
- Ella se ve bien, hombre.

496
00:32:59,833 --> 00:33:00,958
¿Probaste la fórmula?

497
00:33:01,000 --> 00:33:03,083
No, ella no puede reprimirlo.

498
00:33:03,125 --> 00:33:04,000
Entonces, hombre,
¿Qué te pasa?

499
00:33:04,041 --> 00:33:04,875
Te ves como una mierda.

500
00:33:04,916 --> 00:33:06,291
Vamos, hombre.

501
00:33:06,333 --> 00:33:06,958
Llegué como 30 minutos antes.
Esta clínica cierra.

502
00:33:07,000 --> 00:33:08,250
Me tengo que ir.

503
00:33:08,291 --> 00:33:10,791
Necesito asegurarme de que mi sobrina
está en buenas manos.

504
00:33:10,833 --> 00:33:12,250
¿Ahora te importa una mierda?

505
00:33:12,291 --> 00:33:14,416
¿Qué se supone que significa eso?

506
00:33:14,458 --> 00:33:16,375
Has estado ahí fuera
Baño desnudo en Cancún.

507
00:33:16,416 --> 00:33:17,583
Se perdió todo el funeral.

508
00:33:17,625 --> 00:33:19,541
Tara y yo estábamos
en el próximo vuelo de salida.

509
00:33:19,583 --> 00:33:21,583
¿No pudiste esperar un día?

510
00:33:21,625 --> 00:33:24,416
Antes del próximo atardecer,
entierras el cuerpo lo antes posible.

511
00:33:24,458 --> 00:33:26,000
Apenas lo logré
de San Luis.

512
00:33:26,041 --> 00:33:27,000
Si me hubiera perdido el entierro,
entonces que así sea.

513
00:33:27,041 --> 00:33:27,875
Vamos.

514
00:33:27,916 --> 00:33:30,000
Deja de hacer tonterías piadosas, Latif.

515
00:33:30,041 --> 00:33:31,916
Yo también la amaba.

516
00:33:31,958 --> 00:33:34,916
Sí, estábamos ahí para ella.
¿Dónde diablos estabas?

517
00:33:34,958 --> 00:33:36,916
Oye, oye, oye.

518
00:33:42,958 --> 00:33:44,833
¿A cuánto asciende tu tarifa?

519
00:33:46,708 --> 00:33:47,791
Guarde su dinero sucio.

520
00:33:50,166 --> 00:33:52,541
Sólo un traficante de drogas
en esa bata de laboratorio.

521
00:33:54,000 --> 00:33:57,041
Bien, y estás ahorrando
el mundo, ¿verdad, Latif?

522
00:33:58,166 --> 00:33:59,625
Puedes ver tu salida.

523
00:34:07,125 --> 00:34:09,833
{\an8}No, no, no, no. ¡Joder!

524
00:34:16,000 --> 00:34:17,000
Mierda.

525
00:34:29,708 --> 00:34:31,000
Gracias por llamar...

526
00:34:31,041 --> 00:34:32,291
<i>Valores Mahmoudi...</i>

527
00:34:32,333 --> 00:34:34,625
<i>El más confiable de Texas</i>
<i>empresa de seguridad privada.</i>

528
00:35:08,708 --> 00:35:10,208
Oye.

529
00:35:11,375 --> 00:35:13,541
¿Está Mahmoudi aquí?

530
00:35:14,083 --> 00:35:15,416
¿Micro?

531
00:35:15,458 --> 00:35:16,708
Aquí no.

532
00:35:17,666 --> 00:35:18,833
¿Qué pasa con Hatty?

533
00:35:19,958 --> 00:35:24,375
Otro loco religioso que intenta convencer
Hatty que deje de hacer porno.

534
00:35:24,416 --> 00:35:27,041
Lo siento, señor.
No, Hatty.

535
00:35:43,500 --> 00:35:44,958
Maldita sea.

536
00:35:58,125 --> 00:35:59,500
tu eras
¿En mi mansión, hermano?

537
00:36:00,500 --> 00:36:01,958
te vi
en mis cámaras.

538
00:36:02,875 --> 00:36:03,916
Está bien.

539
00:36:03,958 --> 00:36:05,708
Está bien.
Está bien.

540
00:36:05,750 --> 00:36:07,541
Maldita sea.<i> Mashallah.</i>

541
00:36:07,583 --> 00:36:09,250
Mi rey tu cambiaste
tu maldita mente.

542
00:36:09,291 --> 00:36:10,833
¿Vas a
sacar kimchi jesus?

543
00:36:11,416 --> 00:36:12,500
Demonios, no.

544
00:36:14,500 --> 00:36:16,041
Vale, ¿qué carajo?
estás haciendo aquí?

545
00:36:18,000 --> 00:36:19,791
he estado buscando uno
de tus chicas de anoche.

546
00:36:23,541 --> 00:36:24,291
estas mirando
para una de mis mujeres?

547
00:36:24,333 --> 00:36:25,375
Sí.

548
00:36:25,416 --> 00:36:25,916
estas mirando
para una de mis mujeres?

549
00:36:25,958 --> 00:36:27,041
Sí.

550
00:36:27,083 --> 00:36:28,958
Maldito perro.
Tienes ese perro dentro de ti.

551
00:36:31,541 --> 00:36:33,125
Maldita sea, papá Rambo
me enamoré...

552
00:36:33,166 --> 00:36:34,458
con uno de los Hoejabis de Hatty.

553
00:36:34,500 --> 00:36:36,333
-Mmmm...
- Mmm-mmm...

554
00:36:36,375 --> 00:36:37,625
Esto es lo que
vamos a hacer.

555
00:36:37,666 --> 00:36:39,166
vas a sacar
¿El pastor Hwan y yo?

556
00:36:39,208 --> 00:36:41,458
Te entiendo en uno de mis videos.

557
00:36:41,500 --> 00:36:43,000
Podría ser la mejor puta cabeza.
alguna vez lo has hecho, hermano.

558
00:36:43,041 --> 00:36:44,208
¿Que dices?

559
00:36:44,250 --> 00:36:45,208
Quiero decir, estaba pensando...

560
00:36:45,250 --> 00:36:46,208
podríamos hacerlo
un poco más simple.

561
00:36:47,416 --> 00:36:49,666
Podría tirarte
un par de cientos de dólares...

562
00:36:49,708 --> 00:36:52,125
y simplemente me dejaste pasar el rato
con ella durante 20 minutos.

563
00:36:52,166 --> 00:36:53,208
No.

564
00:36:53,958 --> 00:36:55,875
Eres mi maestro.

565
00:36:55,916 --> 00:36:56,958
Somos como una familia, tú y yo.

566
00:36:57,000 --> 00:36:58,250
Sí.

567
00:36:58,291 --> 00:37:00,958
Así que simplemente vas a sacar
¿Hwan y yo?

568
00:37:01,000 --> 00:37:03,500
Te conseguiré a la chica.
Será halal.

569
00:37:03,541 --> 00:37:05,750
Lo filmaremos. te llamaremos
"El Martillo Halal".

570
00:37:06,833 --> 00:37:09,375
Vete a la mierda de mi auto. Respaldo.

571
00:37:09,416 --> 00:37:11,083
Gracias.
Estás perdiendo mi tiempo.

572
00:37:11,125 --> 00:37:13,500
- Bueno. Estoy perdiendo tu tiempo.
- Está bien.

573
00:37:17,500 --> 00:37:19,458
Yo, Huntington
Apartamentos de madera.

574
00:37:22,833 --> 00:37:24,208
Te seguí a casa
anoche.

575
00:37:26,791 --> 00:37:28,041
Hermano, ¿qué?
¿Pensaste que eras astuto?

576
00:37:28,083 --> 00:37:29,041
¿Volando bajo el radar?

577
00:37:33,125 --> 00:37:34,458
Oh, ¿estoy entendiendo
Tus pequeños talibanes...

578
00:37:34,500 --> 00:37:35,750
¿Funcionó para mí, papá?

579
00:37:37,333 --> 00:37:39,916
Hermano Haytham, mírelo.

580
00:37:39,958 --> 00:37:42,916
Mmm... ¿Te ofendí?

581
00:37:45,583 --> 00:37:48,375
te vas a encargar
del Pastor Hwan...

582
00:37:48,416 --> 00:37:50,583
o voy a conducir hasta tu
puto apartamento de mierda...

583
00:37:50,625 --> 00:37:53,208
y voy a IDF la mierda
Saque a sus hijos uno a la vez.

584
00:37:53,250 --> 00:37:55,958
Tres malditos niños.
¡Mierda! Bueno.

585
00:37:56,000 --> 00:37:57,333
¡Mierda! Tranquilo, tranquilo, hombre.
Estaba jugando contigo.

586
00:37:57,375 --> 00:37:58,583
Sobre la vida de mi madre,
Nunca he usado ese cuchillo.

587
00:37:58,625 --> 00:38:00,041
¿Nunca
amenazar a mi familia!

588
00:38:00,083 --> 00:38:01,750
Bueno. Fácil, fácil.

589
00:38:01,791 --> 00:38:04,291
Ahora, ¿por qué mataría a un hombre?
¿Tratando de detener a un proxeneta?

590
00:38:04,333 --> 00:38:06,458
-Está bien, tranquilo, hombre.
- Deberías ser mi objetivo.

591
00:38:06,500 --> 00:38:07,916
Es un estudio,
es un estudio, es un estudio.

592
00:38:07,958 --> 00:38:09,166
Sobre la vida de mi madre,
es un estudio.

593
00:38:09,208 --> 00:38:10,416
¿Cuál es la puta diferencia?

594
00:38:10,458 --> 00:38:11,416
Hermano, respeto a las mujeres.
Soy un maldito aliado.

595
00:38:11,458 --> 00:38:12,500
¿Qué deseas?

596
00:38:12,541 --> 00:38:13,916
te pondré
en cualquier vídeo que quieras!

597
00:38:13,958 --> 00:38:16,416
¿Quién carajo crees que soy?
Es para mi hija.

598
00:38:18,250 --> 00:38:20,125
La alimentó anoche.

599
00:38:20,166 --> 00:38:22,625
- Dime, ¿quién es ella?
- Bueno. Bueno.

600
00:38:22,666 --> 00:38:25,291
Bueno. Está bien, chico.
Te veo, está bien.

601
00:38:25,333 --> 00:38:26,541
Estás llegando a alguna parte, ¿eh?

602
00:38:26,583 --> 00:38:27,791
Si, si,
ella es una de mis MILFs de La Meca.

603
00:38:27,833 --> 00:38:28,958
Míranos.
Estamos progresando.

604
00:38:29,000 --> 00:38:30,416
- ¿Cómo se llama?
-No sé.

605
00:38:30,458 --> 00:38:32,416
Sólo sé que ella tuvo un poco
furgón de cola rojo en su teta.

606
00:38:33,083 --> 00:38:34,583
Fugazi.

607
00:38:34,625 --> 00:38:37,333
Oh, mierda.

608
00:38:37,375 --> 00:38:39,166
Oye, oye, cariño.
Oye, ahora.

609
00:38:39,208 --> 00:38:41,083
- Está bien. Está bien.
-Sí. Bueno.

610
00:38:41,125 --> 00:38:43,083
¡Fóllame!

611
00:38:45,083 --> 00:38:46,250
¡Dios mío!

612
00:38:46,958 --> 00:38:48,375
No.

613
00:38:48,416 --> 00:38:49,875
¡Solo para, para, para, para, para!
¡No la llames!

614
00:38:49,916 --> 00:38:51,500
¡Por favor, por favor!
Hermano, hermano, ¡ella es volátil!

615
00:38:51,541 --> 00:38:53,833
Fácil. Está bien, escucha.
Es Ramadán.

616
00:38:53,875 --> 00:38:55,250
tengo iftar
con mi mamá y mi papá.

617
00:38:55,291 --> 00:38:57,000
Por favor, ¿puedes dejarme ir?

618
00:38:57,041 --> 00:38:59,208
Me llevas con ella
Dios como mi testigo...

619
00:38:59,250 --> 00:39:00,250
Te traeré de vuelta para el iftar.

620
00:39:00,291 --> 00:39:01,500
cualquier maldita cosa
me pasa...

621
00:39:01,541 --> 00:39:02,541
- Mike irá a por ti.
- Soy consciente.

622
00:39:02,583 --> 00:39:03,416
Bueno.

623
00:39:05,583 --> 00:39:07,958
FUGAZI:<i>Te lo dije</i>
<i>para borrar mi número, Hatty.</i>

624
00:39:08,000 --> 00:39:09,958
- Habla bien con ella.
-Bueno.

625
00:39:10,000 --> 00:39:11,875
- Sí.
<i>- </i> FUGAZI:<i> ¿Hola?</i>

626
00:39:11,916 --> 00:39:13,041
Hola, Fufu.

627
00:39:13,083 --> 00:39:14,041
FUGAZI:<i>Qué carajo</i>
<i>¿quieres?</i>

628
00:39:14,083 --> 00:39:17,125
solo estoy llamando
para hacer las paces.

629
00:39:55,750 --> 00:39:58,125
Ella eligió este lugar, ¿eh?

630
00:39:58,166 --> 00:39:59,916
Maldito club de striptease.

631
00:40:01,250 --> 00:40:02,916
Sí.

632
00:40:02,958 --> 00:40:05,958
Yo también creo que es raro.

633
00:40:06,000 --> 00:40:07,416
Ey.

634
00:40:10,833 --> 00:40:12,333
"Solo papá y bebé".

635
00:40:16,500 --> 00:40:18,708
Intentando hacer algo rápido.

636
00:40:18,750 --> 00:40:20,833
Hermano, te lo dije, carajo.
ella es sus.

637
00:40:23,583 --> 00:40:24,833
Oye, mira...
¿Adónde vas?

638
00:40:24,875 --> 00:40:26,375
Hermano, hace calor. Vamos.
¿A dónde vas?

639
00:40:26,416 --> 00:40:28,541
¡Regresar!

640
00:40:28,583 --> 00:40:30,375
Oye, te tengo aquí.

641
00:40:30,416 --> 00:40:32,208
Después de darle de comer a Zizi, vamos a
tener una conversación...

642
00:40:32,250 --> 00:40:34,125
sobre tu
actividades haram-asno.

643
00:40:34,166 --> 00:40:35,208
Cumplí mi parte del trato.

644
00:40:35,250 --> 00:40:36,958
¿Qué pasa con
El iftar de mis padres, ¿eh?

645
00:40:37,000 --> 00:40:38,083
tus padres
No estoy pensando en ti.

646
00:40:38,125 --> 00:40:39,750
¿Saben que haces porno?

647
00:40:39,791 --> 00:40:42,541
tus hijos
¿Sabes que matas gente?

648
00:40:42,583 --> 00:40:44,875
Hombre, piensas
que estás en alguna cruzada...

649
00:40:44,916 --> 00:40:45,833
protegiendo a tu gente...

650
00:40:45,875 --> 00:40:46,916
pero al final del día...

651
00:40:46,958 --> 00:40:48,250
eres solo
un asesino a sueldo de una tienda de un dólar...

652
00:40:48,291 --> 00:40:49,958
trabajando para mi tío.

653
00:40:50,000 --> 00:40:52,541
Eres la última persona
Voy a defenderme.

654
00:40:57,666 --> 00:40:58,791
¿Qué carajo es esto?

655
00:40:58,833 --> 00:41:00,333
Oraciones por el perdón.

656
00:41:02,166 --> 00:41:04,166
{\ an8}Necesito mis gafas, idiota.

657
00:41:04,208 --> 00:41:05,333
{\an8}

658
00:41:05,375 --> 00:41:06,958
{\an8}Tal vez no lo estabas
destinado a ser perdonado.

659
00:41:07,000 --> 00:41:09,208
{\ an8}¡Hermano, vuelve, hermano!
¡No puedes dejarme así!

660
00:41:11,750 --> 00:41:13,083
Estúpido.

661
00:41:20,416 --> 00:41:22,000
Oh, mierda.

662
00:41:22,041 --> 00:41:23,333
{\an8}-Son lagartos.

663
00:41:23,375 --> 00:41:24,041
{\an8}Sí.

664
00:41:28,750 --> 00:41:30,291
<i>- </i> LATIF:<i> Hola.</i>

665
00:41:31,875 --> 00:41:33,375
¿Cómo estáis?
¿Todo bien?

666
00:41:33,416 --> 00:41:34,666
FATIHA:<i>Sí, estamos bien.</i>

667
00:41:34,708 --> 00:41:35,916
¿Cómo va el ayuno? ¿Bueno?

668
00:41:35,958 --> 00:41:37,791
Sí. Sólo...

669
00:41:37,833 --> 00:41:40,333
descansando en la casa.

670
00:41:40,375 --> 00:41:41,583
Necesito que todos caigan
lo que estás haciendo...

671
00:41:41,625 --> 00:41:42,500
y ven a mí ahora mismo.

672
00:41:44,916 --> 00:41:46,916
¿Qué... qué pasó?

673
00:41:46,958 --> 00:41:49,208
Nada. solo nos quiero
para romper nuestro ayuno juntos.

674
00:41:52,083 --> 00:41:54,375
Qadir, ¿dónde quieres comer?

675
00:41:54,416 --> 00:41:57,166
El de Pak. Quiero unas chuletas de cabra.

676
00:41:57,208 --> 00:41:58,708
¿Oíste a Qadir?

677
00:41:58,750 --> 00:42:00,958
Sí. Chuletas de cabra de Pak.

678
00:42:01,000 --> 00:42:02,333
Oye...

679
00:42:02,375 --> 00:42:04,125
¿Tienen dinero para el autobús?

680
00:42:04,166 --> 00:42:05,833
Sí, nos iremos ahora.

681
00:42:06,791 --> 00:42:08,500
¿Encontraste la leche de Zizi?

682
00:42:08,541 --> 00:42:09,875
LATIF:<i>Estoy en ello.</i>

683
00:42:10,666 --> 00:42:11,916
Oye, te dejaré ir.

684
00:42:11,958 --> 00:42:13,583
Hablaré contigo en breve
¿Está bien?

685
00:42:13,625 --> 00:42:14,458
FATIHA:<i>Está bien.</i>

686
00:42:14,500 --> 00:42:15,708
Muy bien.

687
00:42:26,666 --> 00:42:28,208
Sí...

688
00:42:28,250 --> 00:42:30,458
- para mi hija.
- MUJER:<i>Sí.</i>

689
00:42:30,500 --> 00:42:31,500
Sígueme.

690
00:42:35,250 --> 00:42:36,250
¿Cómo estamos hoy?

691
00:42:37,333 --> 00:42:39,000
Jesús te ama.

692
00:42:39,041 --> 00:42:40,791
Amén.

693
00:42:40,833 --> 00:42:42,083
Amén.

694
00:42:42,625 --> 00:42:44,125
Jesús te ama.

695
00:42:45,250 --> 00:42:46,416
Eso es todo.

696
00:43:17,083 --> 00:43:18,750
Puedes sentarte. No morderé.

697
00:43:20,625 --> 00:43:21,625
Sí.

698
00:43:24,750 --> 00:43:26,166
Esto para ti.

699
00:43:26,208 --> 00:43:27,291
Gracias.

700
00:43:27,333 --> 00:43:28,916
Sí.

701
00:43:31,708 --> 00:43:33,416
Ya sabes,
Esto solía ser un club de striptease.

702
00:43:34,791 --> 00:43:37,833
el ministerio
convirtiéndola en iglesia.

703
00:43:37,875 --> 00:43:39,458
Es hermoso, ¿verdad?

704
00:43:40,375 --> 00:43:41,958
Gracias por hacer esto.

705
00:43:43,458 --> 00:43:45,458
hay mas leche
en la mini nevera...

706
00:43:45,500 --> 00:43:46,541
si lo necesitas.

707
00:43:48,291 --> 00:43:49,791
Aquí tienes.

708
00:43:49,833 --> 00:43:52,833
Hola de nuevo. Hola.

709
00:43:54,500 --> 00:43:56,333
¿Cómo conoces a Hatty?

710
00:43:56,375 --> 00:43:57,375
Eh...

711
00:43:58,541 --> 00:44:00,333
Él era mi alumno.

712
00:44:00,375 --> 00:44:02,041
¿Eres profesor?

713
00:44:02,083 --> 00:44:04,875
es más como
una escuela de fin de semana.

714
00:44:04,916 --> 00:44:06,958
Esperar. ¿Una escuela musulmana?

715
00:44:08,000 --> 00:44:09,083
Sí.

716
00:44:10,791 --> 00:44:12,291
Debes haber estado
un maestro de mierda...

717
00:44:12,333 --> 00:44:15,625
porque él hace
Un poco de porno diabólico.

718
00:44:18,375 --> 00:44:19,916
Está bien.

719
00:44:19,958 --> 00:44:22,208
Tú, eh...
¿También has estado en sus películas?

720
00:44:23,166 --> 00:44:24,416
- Oh, no.
-Oh.

721
00:44:25,875 --> 00:44:29,166
Bueno, me rogó
para pasar anoche.

722
00:44:29,208 --> 00:44:31,541
Y yo realmente
necesitaba el dinero...

723
00:44:32,458 --> 00:44:33,791
pero la cosa se puso realmente rara.

724
00:44:33,833 --> 00:44:36,000
¡Aleluya!

725
00:44:37,500 --> 00:44:39,125
Si alguien pregunta...

726
00:44:39,166 --> 00:44:42,041
nos conocimos
En el Kroger en Hilcroft.

727
00:44:42,083 --> 00:44:43,666
- ¿Fresco?
- Sí.

728
00:44:45,000 --> 00:44:47,000
Bueno. Bueno.

729
00:44:47,041 --> 00:44:48,708
Bien, ahí lo tienes.

730
00:44:49,500 --> 00:44:52,166
Sí. Ahí tienes.

731
00:44:52,208 --> 00:44:54,541
Está bien.
Sólo...

732
00:44:58,708 --> 00:45:01,916
Entonces, tienes
¿una chica de acompañamiento?

733
00:45:03,166 --> 00:45:04,416
{\an8}No.

734
00:45:05,125 --> 00:45:06,541
{\an8}Soy solo yo.

735
00:45:11,666 --> 00:45:13,166
Ahí tienes.

736
00:45:13,208 --> 00:45:15,041
Bueno.

737
00:45:23,458 --> 00:45:24,875
Ahí tienes.

738
00:45:41,041 --> 00:45:42,791
Ahí tienes.

739
00:45:49,875 --> 00:45:51,458
Jadiya.

740
00:46:15,416 --> 00:46:17,583
Lamento lo de tu esposa.

741
00:46:24,083 --> 00:46:26,333
Y tu bebé no tiene mamá.

742
00:46:30,833 --> 00:46:32,500
Mmm...

743
00:46:32,541 --> 00:46:35,041
Bueno, estamos felices
para ayudar, señor.

744
00:46:37,833 --> 00:46:39,416
Latif.

745
00:46:39,958 --> 00:46:41,458
Latif.

746
00:46:44,166 --> 00:46:46,250
Mi nombre es Hwan Yoon.

747
00:46:47,083 --> 00:46:49,541
He visto tus vídeos.

748
00:46:49,583 --> 00:46:50,916
¿Tiene?

749
00:46:53,500 --> 00:46:55,583
Gracias Señor...

750
00:46:55,625 --> 00:46:58,625
por permitirme
ser testigo de este hombre.

751
00:47:00,666 --> 00:47:03,416
Se mueve de maneras misteriosas.
¿Estoy en lo cierto, Fugazi?

752
00:47:03,458 --> 00:47:05,541
yo estaba literalmente
pensando que ayer...

753
00:47:05,583 --> 00:47:06,833
cuando lo conocí en Kroger.

754
00:47:08,625 --> 00:47:09,708
Kroger.

755
00:47:11,458 --> 00:47:12,708
- ¿Ayer?
-Mmm-hmm...

756
00:47:15,333 --> 00:47:16,541
Bueno, gracias.

757
00:47:18,041 --> 00:47:21,416
gracias por traer
ese árabe desviado para nosotros.

758
00:47:21,458 --> 00:47:22,708
Esposado y todo.

759
00:47:23,416 --> 00:47:24,541
Maldición.

760
00:47:24,583 --> 00:47:26,166
¿Lo esposaste?

761
00:47:26,208 --> 00:47:28,958
Mira, Fugazi,
No todos los musulmanes son corruptos.

762
00:47:33,375 --> 00:47:35,958
Me alegro que hayas visto
fue una broma.

763
00:47:39,666 --> 00:47:42,083
Ya sabes, hermana Fugazi.
se unió a nuestro movimiento.

764
00:47:42,875 --> 00:47:43,875
Sí, hace unas semanas...

765
00:47:43,916 --> 00:47:47,125
cuando nos liberamos
este club de striptease.

766
00:47:47,166 --> 00:47:50,166
Ahí es cuando
Ese árabe se puso nervioso.

767
00:47:52,000 --> 00:47:53,666
¿Sabes lo que hizo?

768
00:47:55,333 --> 00:47:58,000
Contrató a alguien para matarme.

769
00:48:01,333 --> 00:48:03,500
Porque él sabe...

770
00:48:03,541 --> 00:48:05,458
nuestra próxima limpieza
es su mansión...

771
00:48:05,500 --> 00:48:08,083
y vamos a liberar
las pobres mujeres atrapadas dentro.

772
00:48:08,125 --> 00:48:09,250
Si Dios quiere.

773
00:48:09,291 --> 00:48:11,500
- Amén.
-Amén.

774
00:48:11,541 --> 00:48:12,875
-Bueno.
- Puedes decir<i> inshallah</i>...

775
00:48:12,916 --> 00:48:14,166
a eso, si quieres.

776
00:48:14,791 --> 00:48:16,708
Vamos.

777
00:48:16,750 --> 00:48:19,541
Oh sí. Sí.

778
00:48:19,583 --> 00:48:21,583
Está bien. Está bien.

779
00:48:24,583 --> 00:48:26,500
Bueno, vamos a
tráelo, así que...

780
00:48:27,416 --> 00:48:29,041
¿Puedo darme tus llaves, por favor?

781
00:48:29,083 --> 00:48:30,875
Puedo hacerla eructar ahora.

782
00:48:30,916 --> 00:48:32,041
- Oh. Sí.
- Gracias.

783
00:48:32,083 --> 00:48:33,875
Primero, las llaves.

784
00:48:39,291 --> 00:48:41,083
Bueno. Bueno.

785
00:49:06,541 --> 00:49:07,958
¿Ejército?

786
00:49:08,000 --> 00:49:09,083
No.

787
00:49:09,875 --> 00:49:11,750
Infantes de marina.

788
00:49:13,666 --> 00:49:17,000
Solo vendo aceites y perfumes.

789
00:49:17,041 --> 00:49:19,291
supongo que solo
parecen tener principios.

790
00:49:21,166 --> 00:49:22,791
¿Estás ayunando?

791
00:49:24,416 --> 00:49:27,416
Sí, tienes ese olor
Aliento de Ramadán.

792
00:49:33,333 --> 00:49:35,166
¿Cuántos hombres afuera?

793
00:49:35,208 --> 00:49:36,708
solo estoy aqui
conseguir leche para mi bebe.

794
00:49:36,750 --> 00:49:37,916
Mierda.

795
00:49:37,958 --> 00:49:39,583
Trajiste a Hatty aquí.
para provocarme, ¿verdad?

796
00:49:40,000 --> 00:49:41,500
No.

797
00:49:41,541 --> 00:49:43,750
solo le estoy enseñando
una lección.

798
00:49:45,333 --> 00:49:46,750
Nosotros también somos profesores.

799
00:49:47,583 --> 00:49:49,250
Aquí disciplinamos muy bien.

800
00:49:51,125 --> 00:49:52,500
No como yo.

801
00:50:01,583 --> 00:50:02,875
Dame a mi hija.

802
00:50:26,916 --> 00:50:29,291
¡Te voy a matar!

803
00:50:31,333 --> 00:50:32,791
Voy a matarte, carajo.

804
00:50:32,833 --> 00:50:33,958
Zizi...

805
00:50:34,000 --> 00:50:35,750
tu
¡maldito idiota!

806
00:50:46,083 --> 00:50:47,666
-Pastor Hwan, ¡vamos!
-¡Vamos!

807
00:50:47,708 --> 00:50:49,000
¡Abrir la puerta!

808
00:50:49,041 --> 00:50:50,500
es todo
¿Está bien?

809
00:50:50,958 --> 00:50:53,041
¡Vamos!

810
00:50:53,083 --> 00:50:54,791
¡Pastor Hwan!

811
00:50:56,125 --> 00:50:57,500
¡Vamos, hombre! ¡Abrir la puerta!

812
00:51:03,791 --> 00:51:05,083
¿Qué carajo?

813
00:51:32,916 --> 00:51:34,250
¡Mierda!

814
00:51:39,125 --> 00:51:40,083
¿Estás bien, hombre?

815
00:51:40,125 --> 00:51:40,875
hombre,
¿estás bien?

816
00:51:40,916 --> 00:51:42,166
¡Levantarse!

817
00:51:52,208 --> 00:51:53,583
¡No dispares!

818
00:51:58,625 --> 00:52:00,125
¡Hay un bebé aquí!

819
00:52:02,458 --> 00:52:03,916
¡Hay un maldito bebé aquí!

820
00:52:03,958 --> 00:52:05,125
Dame a mi hija.

821
00:52:05,166 --> 00:52:07,166
Pero ella no está segura contigo.

822
00:52:08,541 --> 00:52:09,541
¿Le harías daño a una mujer?

823
00:52:17,166 --> 00:52:18,333
¡Abrir la puerta!

824
00:52:18,375 --> 00:52:20,291
¡Abrir la puerta!

825
00:52:25,416 --> 00:52:26,416
Mierda aquí mismo.

826
00:52:26,458 --> 00:52:27,583
Dónde
¿Fue Hatty?

827
00:52:27,625 --> 00:52:29,166
No lo sé, señor.
Está desaparecido.

828
00:52:29,208 --> 00:52:30,958
Bien,
¡Encuéntralo, joder!

829
00:52:32,833 --> 00:52:34,666
¿Qué estás haciendo?
¿Con esa alfombra, hombre?

830
00:52:34,708 --> 00:52:36,875
Él consiguió esa alfombra.
Esa es una alfombra de oración.

831
00:52:36,916 --> 00:52:38,875
Oye, ¿cuánto cuesta...?

832
00:52:48,250 --> 00:52:50,500
ir a buscar
¡el hijo de puta!

833
00:52:50,541 --> 00:52:52,708
¿Qué carajo?

834
00:53:10,083 --> 00:53:11,083
Te entendí.

835
00:53:11,125 --> 00:53:12,416
Cuáles son
haces aquí?

836
00:53:12,458 --> 00:53:13,541
- ¿Qué estás haciendo aquí?
-Que carajo

837
00:53:13,583 --> 00:53:14,666
- ¿estás haciendo?
- ¡Abajo! ¡Bajar!

838
00:53:14,708 --> 00:53:16,000
Dame...
joder espera... me rompí...

839
00:53:16,041 --> 00:53:17,041
Cierra el... ¡Agáchate!
¿Dónde está mi maldito teléfono?

840
00:53:17,083 --> 00:53:18,083
¿Dónde está mi maldito teléfono?

841
00:53:18,125 --> 00:53:19,958
Silencio, silencio.
Tranquilo, hombre.

842
00:53:22,333 --> 00:53:24,208
- Está bien, cariño. Está bien.
- Bueno.

843
00:53:48,875 --> 00:53:51,958
Hermano Haytham,
estaremos bien.

844
00:54:04,041 --> 00:54:06,291
Yo soy...
Lamento haber roto tu auto.

845
00:54:09,916 --> 00:54:11,166
Lo siento.

846
00:54:25,625 --> 00:54:29,083
¿Tienes tijeras? Tijeras.
Tijeras. Hermano. Cortar con tijeras.

847
00:54:30,541 --> 00:54:32,125
Está bien, cariño. Está bien.
Está bien, está bien.

848
00:54:33,708 --> 00:54:34,750
¿Tienes un teléfono?

849
00:54:37,541 --> 00:54:39,166
Esta perra con aspecto de Gandhi.

850
00:54:45,208 --> 00:54:46,625
Oh, maldita sea.

851
00:54:56,666 --> 00:54:58,708
- Baba.
-Ey.

852
00:54:58,750 --> 00:55:00,708
¿Me estás tomando el pelo?
¿Trajiste a tus hijos aquí?

853
00:55:00,750 --> 00:55:02,291
Les prometí chuletas de cabra.

854
00:55:02,333 --> 00:55:04,250
Oh. Chuletas de cabra. papá
del puto año cierto...

855
00:55:04,291 --> 00:55:06,125
Oye. ¿Adónde vas?

856
00:55:06,166 --> 00:55:09,125
Sólo... estoy preguntando
para el teléfono. Relajarse.

857
00:55:09,166 --> 00:55:11,500
¿Qué? Es un teléfono.
Un teléfono. Relajarse.

858
00:55:13,666 --> 00:55:16,291
Vamos, vamos, vamos.
Recoge, recoge, recoge.

859
00:55:16,333 --> 00:55:18,000
Hwan me encontró. el esta jodido
tratando de matarme.

860
00:55:18,041 --> 00:55:18,833
Traes a todos,
vienes a mí.

861
00:55:18,875 --> 00:55:20,125
Oye, oye.

862
00:55:20,166 --> 00:55:22,708
- Nos lo follamos a la mierda...
-Oye, oye, oye.

863
00:55:22,750 --> 00:55:24,375
- Hola, Mike, Mike.
<i>- </i> MIKE:<i> ¿Dónde estás?</i>

864
00:55:24,416 --> 00:55:25,708
Mike?

865
00:55:25,750 --> 00:55:26,625
MIKE:<i> ¿Qué diablos pasó?</i>
<i>¿Hatty está herida?</i>

866
00:55:26,666 --> 00:55:27,583
Todo está bien. Estamos a salvo.

867
00:55:27,625 --> 00:55:28,708
MIKE:<i> ¿Qué está pasando?</i>

868
00:55:28,750 --> 00:55:29,666
¿Por qué no
¿Ven a casa de Pak?

869
00:55:29,708 --> 00:55:31,000
MIKE:<i>Ya vamos.</i>

870
00:55:31,041 --> 00:55:32,875
- ¿Pasar?
<i>- </i> MIKE:<i> Cuidado con él.</i>

871
00:55:32,916 --> 00:55:35,125
Sí, no voy a dejar
No le pasa nada.

872
00:55:35,166 --> 00:55:36,333
Tienes mi palabra.

873
00:55:36,375 --> 00:55:37,583
MIKE: <i> Ese maldito </i>
<i>El coreano es un psicópata.</i>

874
00:55:41,000 --> 00:55:42,791
Mike está en camino.

875
00:55:45,833 --> 00:55:47,541
tu huyes
¿De la escena de un crimen?

876
00:55:47,583 --> 00:55:49,791
No, no lo hago
huye de la mierda.

877
00:55:49,833 --> 00:55:51,958
Tu papá me secuestró.

878
00:55:52,000 --> 00:55:54,083
el era
mi estudiante en el Dar.

879
00:55:54,125 --> 00:55:56,000
tu papi
no me recuerda.

880
00:55:56,041 --> 00:55:57,750
Oh, lo hago.

881
00:55:57,791 --> 00:55:59,625
Te recuerdo muy bien.

882
00:55:59,666 --> 00:56:00,833
Solías fingir
ser un converso.

883
00:56:00,875 --> 00:56:02,000
Tuviste
toda una historia elaborada...

884
00:56:02,041 --> 00:56:04,125
sobre irse
tu familia judía.

885
00:56:05,125 --> 00:56:06,250
Sí.

886
00:56:06,291 --> 00:56:07,833
Si, bueno,
ese es el código de trampa.

887
00:56:07,875 --> 00:56:09,166
"Código de trampa".

888
00:56:09,208 --> 00:56:10,791
Mira, estos musulmanes...

889
00:56:10,833 --> 00:56:12,458
van a ser extra agradables
a los conversos...

890
00:56:12,500 --> 00:56:14,208
porque tienen miedo
Van a dejar la fe.

891
00:56:14,250 --> 00:56:15,625
Y ese es el estilo Muzzie.

892
00:56:15,666 --> 00:56:17,375
- Ustedes dos deberían probar esa mierda.
-Demasiado tarde.

893
00:56:17,416 --> 00:56:18,666
Faati ya es un<i> Kafir.</i>

894
00:56:18,708 --> 00:56:20,625
Cállate, Qadir.

895
00:56:20,666 --> 00:56:22,291
¿Qué te dije?
¿Usando esa palabra, hombre?

896
00:56:22,333 --> 00:56:23,333
¡Hoo-wee!

897
00:56:24,583 --> 00:56:25,708
solo soy
exponiendo los hechos.

898
00:56:25,750 --> 00:56:26,958
Eres bueno, hermano.

899
00:56:27,000 --> 00:56:28,250
Es un espacio seguro.

900
00:56:30,000 --> 00:56:31,250
Ey.

901
00:56:31,291 --> 00:56:32,458
Únete al club.

902
00:56:32,500 --> 00:56:34,625
¿Entonces ya no eres musulmán?

903
00:56:34,666 --> 00:56:35,791
Estoy tambaleándose.

904
00:56:35,833 --> 00:56:37,291
Estoy en mi fase de "pero".

905
00:56:37,333 --> 00:56:38,916
Entonces, ¿te gustan tanto los traseros?

906
00:56:38,958 --> 00:56:40,208
Sí.
¿Por qué no lo haría?

907
00:56:40,250 --> 00:56:42,125
Soy un gran conocedor.
Eso es lo que soy.

908
00:56:42,166 --> 00:56:44,625
-Yo sí...
- Oye. Tiene 10 años.

909
00:56:44,666 --> 00:56:45,916
Detente.

910
00:56:45,958 --> 00:56:48,125
estoy hablando de
el credo islámico.

911
00:56:48,166 --> 00:56:49,750
¿Tu papá que odia el botín?
enseñarte eso?

912
00:56:50,833 --> 00:56:53,125
"Sin Dios
sino Dios."

913
00:56:53,166 --> 00:56:54,750
"Ningún Dios sino Dios".
Correcto.

914
00:56:54,791 --> 00:56:56,291
Estaba en el equipo "No God".

915
00:56:56,333 --> 00:56:57,750
Y ahora mismo...

916
00:56:57,791 --> 00:56:59,416
Estoy en el equipo...

917
00:57:00,083 --> 00:57:01,250
"Pero."

918
00:57:03,750 --> 00:57:06,583
- ¿Qué te trae de vuelta?
-No sé.

919
00:57:06,625 --> 00:57:08,333
Pasas suficiente tiempo
en esa zona de "No Dios"...

920
00:57:08,375 --> 00:57:10,750
y la mierda comienza a ponerse
un poco oscuro...

921
00:57:10,791 --> 00:57:12,708
y empiezas a pensar
que hay...

922
00:57:12,750 --> 00:57:14,000
tiene que ser otra cosa.

923
00:57:14,041 --> 00:57:16,041
- Entonces ahora eres un hombre trasero.
-Sí, lo soy.

924
00:57:16,083 --> 00:57:17,750
Qadir.

925
00:57:17,791 --> 00:57:20,125
- Deja ya las colillas.
- Sí, soy un gran culo.

926
00:57:20,166 --> 00:57:21,791
¿Crees que eres
alguna vez volveré...

927
00:57:22,583 --> 00:57:24,083
a Dios?

928
00:57:24,125 --> 00:57:26,458
Estuve cerca.

929
00:57:26,500 --> 00:57:28,458
y obtienes
estos hipócritas...

930
00:57:28,500 --> 00:57:31,000
que viene hacia ti
y ellos son...

931
00:57:31,041 --> 00:57:32,250
Sólo trato de arreglarte.

932
00:57:34,000 --> 00:57:36,000
Y son falsos
estos musulmanes.

933
00:57:37,541 --> 00:57:39,541
Con sus afectaciones...

934
00:57:39,583 --> 00:57:41,791
sus voces profundas.

935
00:57:41,833 --> 00:57:44,458
Y sus pequeños libros de oraciones
del perdón.

936
00:57:44,500 --> 00:57:45,875
Entonces te hacen
quiero nadar...

937
00:57:45,916 --> 00:57:48,041
profundo, profundo, profundo en
Esa maldita agua de "No Dios".

938
00:57:48,083 --> 00:57:50,625
Confía en mí en eso.

939
00:57:50,666 --> 00:57:52,333
Oh, es por eso que estás
saliendo con mi papá.

940
00:57:52,375 --> 00:57:54,291
Él está tratando de convencerte
para volver.

941
00:57:54,333 --> 00:57:55,625
Él me está matando.

942
00:58:00,083 --> 00:58:01,083
Oye, oye. Ey.

943
00:58:01,708 --> 00:58:02,958
Vamos.

944
00:58:03,000 --> 00:58:04,333
Vamos. Tenemos que irnos.

945
00:58:04,375 --> 00:58:05,291
Faati, Qadir.

946
00:58:05,333 --> 00:58:06,916
Vamos.

947
00:58:06,958 --> 00:58:08,875
Consigue tus cosas.
Tenemos que irnos. Ahora.

948
00:58:16,500 --> 00:58:17,500
Lo siento, niños.

949
00:58:18,833 --> 00:58:21,291
tu papi
olvidó su leche materna.

950
00:58:21,333 --> 00:58:23,541
tu profanaste
mi iglesia.

951
00:58:26,833 --> 00:58:29,916
No hagas nada estúpido
delante de tus hijos.

952
00:58:31,708 --> 00:58:33,708
Voy por ti.

953
00:58:36,541 --> 00:58:38,166
vamos,
Hatty, vámonos.

954
00:58:38,750 --> 00:58:40,083
Levantarse.

955
00:58:43,125 --> 00:58:46,125
Me toca, voy a
haz una escena aquí mismo.

956
00:58:46,166 --> 00:58:48,208
Sí, eres
¿Vas a hacer una escena?

957
00:58:48,250 --> 00:58:50,500
¿Crees que estas personas
¿Me importas una mierda?

958
00:58:50,541 --> 00:58:52,375
Diles lo que haces
para vivir, vamos.

959
00:58:53,541 --> 00:58:54,791
- Vamos.
-Levántate.

960
00:58:54,833 --> 00:58:57,083
Está bien, no creo
él quiere ir.

961
00:58:57,125 --> 00:58:58,291
Él es simplemente tímido. Él es simplemente tímido.

962
00:58:58,333 --> 00:59:00,083
Lo lamento.
Lamento que tu papá...

963
00:59:00,125 --> 00:59:01,375
Es uno de estos hipócritas.

964
00:59:05,458 --> 00:59:06,958
-Bueno. Estoy bien, hombre.
-Vamos.

965
00:59:07,000 --> 00:59:08,958
Estoy caminando, ¿vale? Estoy bien.

966
00:59:11,083 --> 00:59:12,666
Joderme las manos de encima.

967
00:59:14,000 --> 00:59:17,041
baba,
¿vas a hacer algo?

968
00:59:17,083 --> 00:59:19,791
-Chuletas de chivo.
- Necesitamos una caja para llevar para eso.

969
00:59:19,833 --> 00:59:21,208
Llama a un taxi. Llama a un taxi.

970
00:59:21,250 --> 00:59:23,500
Ya no aceptan efectivo.

971
00:59:34,916 --> 00:59:35,916
Apaga ese teléfono.

972
00:59:48,666 --> 00:59:50,416
No nos siguen.

973
00:59:55,458 --> 00:59:57,375
Faati...

974
00:59:57,416 --> 01:00:00,333
¿Sabes por qué tu mamá?
eligió el nombre Khadija?

975
01:00:01,333 --> 01:00:02,958
Pensé que se lo habías dado.

976
01:00:03,000 --> 01:00:07,000
No. Yo lo propuse,
ella lo eligió.

977
01:00:07,041 --> 01:00:09,208
es el nombre
de la esposa del Profeta.

978
01:00:09,250 --> 01:00:11,083
- Los niños lo saben, jeque.
-Sí...

979
01:00:11,125 --> 01:00:13,625
pero tu sabes
hay más en la historia.

980
01:00:17,000 --> 01:00:19,708
Rasul se retiraría
a la montaña.

981
01:00:19,750 --> 01:00:21,250
En una de sus meditaciones...

982
01:00:21,291 --> 01:00:23,458
el ángel gabriel...

983
01:00:23,500 --> 01:00:25,250
vino a él...

984
01:00:25,291 --> 01:00:27,541
presionando su pecho...

985
01:00:27,583 --> 01:00:29,500
diciéndole que lea...

986
01:00:29,541 --> 01:00:31,458
en nombre de tu señor...

987
01:00:31,500 --> 01:00:33,833
quien te creó.

988
01:00:33,875 --> 01:00:35,708
El Profeta estaba aterrorizado.

989
01:00:37,500 --> 01:00:39,500
Y volvió corriendo
a los brazos de su esposa...

990
01:00:39,541 --> 01:00:43,625
<i>y él dijo: "Cúbreme,</i>
<i>cúbreme. Temo por mi vida."</i>

991
01:00:43,666 --> 01:00:46,416
el penso
se había vuelto loco.

992
01:00:47,458 --> 01:00:48,458
Su esposa...

993
01:00:49,416 --> 01:00:50,833
Jadiya...

994
01:00:51,916 --> 01:00:53,166
Respondió con certeza.

995
01:00:54,541 --> 01:00:58,291
"Dios nunca
humillarlo...

996
01:00:58,333 --> 01:01:02,541
<i>"porque llevó</i>
<i>la carga de los demás...</i>

997
01:01:02,583 --> 01:01:04,375
"y cuidó de su familia".

998
01:01:06,625 --> 01:01:09,625
Entonces a mamá le gustó que Khadija
permaneció junto a su hombre.

999
01:01:09,666 --> 01:01:11,333
¿Es esa la lección?

1000
01:01:15,041 --> 01:01:18,666
También se podría mirar
otra manera.

1001
01:01:18,708 --> 01:01:21,875
Que cuando todo el pueblo
lo llamo loco...

1002
01:01:21,916 --> 01:01:23,833
un disruptor, rebelde...

1003
01:01:25,291 --> 01:01:27,375
esa Jadiya...

1004
01:01:29,125 --> 01:01:31,708
confió en su corazón...

1005
01:01:31,750 --> 01:01:34,083
porque ella vio
algo más profundo...

1006
01:01:35,166 --> 01:01:36,916
<i>más misericordioso...</i>

1007
01:01:37,958 --> 01:01:40,541
<i>en este hombre que en cualquier otro.</i>

1008
01:01:41,791 --> 01:01:43,833
Su creencia en él...

1009
01:01:43,875 --> 01:01:45,625
le costó todo.

1010
01:01:46,541 --> 01:01:47,958
Lo hizo todo...

1011
01:01:48,583 --> 01:01:50,583
sonriendo...

1012
01:01:50,625 --> 01:01:52,666
con sus dientes rotos.

1013
01:02:08,416 --> 01:02:10,250
Dana se recuperó
las hermanas.

1014
01:02:10,291 --> 01:02:12,916
Te traje leche para Zizi.

1015
01:02:12,958 --> 01:02:15,208
{\an8}Está en una hielera
en la mezquita.

1016
01:02:17,458 --> 01:02:18,958
{\an8}¿Me oyes?

1017
01:02:21,791 --> 01:02:22,958
Sí.

1018
01:02:23,000 --> 01:02:24,333
Gracias, jeque.

1019
01:02:35,208 --> 01:02:36,875
Oigan, hagan las maletas.

1020
01:02:38,250 --> 01:02:40,166
vamos a ir
en unas pequeñas vacaciones.

1021
01:02:40,208 --> 01:02:43,541
¿Qué?

1022
01:02:43,583 --> 01:02:45,250
Voy a ir a México.

1023
01:03:02,333 --> 01:03:03,833
Está en ese complejo.
Vamos.

1024
01:03:03,875 --> 01:03:05,666
¡Búscalo!

1025
01:03:06,416 --> 01:03:08,125
Cálmate, Mike.

1026
01:03:16,125 --> 01:03:18,208
Oye,
Faati, Qadir.

1027
01:03:18,250 --> 01:03:19,708
- ¿Eh?
-Vamos.

1028
01:03:19,750 --> 01:03:20,916
Tenemos que ponernos en camino.
Vamos. Vamos. Vamos.

1029
01:03:20,958 --> 01:03:22,416
- ¿Ahora mismo?
-Ahora mismo. Vamos.

1030
01:03:23,750 --> 01:03:25,833
¿Volvemos?

1031
01:03:25,875 --> 01:03:27,208
Por supuesto que lo somos.

1032
01:03:28,666 --> 01:03:31,708
Bueno, ¿puedo decir adiós?
al élder Wade?

1033
01:03:31,750 --> 01:03:33,708
¡Ya probamos ese edificio!

1034
01:03:33,750 --> 01:03:35,791
Sigue buscando...

1035
01:03:35,833 --> 01:03:37,708
¿Sabes qué?
¿Qué tal si todos nos decimos adiós?

1036
01:03:37,750 --> 01:03:38,958
Vamos.

1037
01:03:39,666 --> 01:03:40,875
¿Qué?

1038
01:03:44,625 --> 01:03:45,708
Ey.

1039
01:03:52,208 --> 01:03:54,125
¿Les gustaría un Topo Chico?

1040
01:03:55,583 --> 01:03:57,166
Sí.

1041
01:04:00,208 --> 01:04:01,750
Nuestro aire acondicionado se apagó.

1042
01:04:01,791 --> 01:04:03,916
simplemente no quería
Zizi ardiendo.

1043
01:04:03,958 --> 01:04:06,500
el mantenimiento
en este edificio es horrible.

1044
01:04:07,208 --> 01:04:09,125
Mi habitación está vacía.

1045
01:04:09,166 --> 01:04:12,458
Gracias.
Es muy amable de su parte.

1046
01:04:12,500 --> 01:04:15,208
Sí. ¿Por qué no te llevas a Zizi?
ahí atrás para refrescarse.

1047
01:04:15,250 --> 01:04:16,750
Nos iremos en un minuto.

1048
01:04:29,500 --> 01:04:31,708
Busca por todas partes...

1049
01:04:31,750 --> 01:04:32,708
Élder Wade.

1050
01:04:33,750 --> 01:04:35,083
¿Sí?

1051
01:04:35,125 --> 01:04:37,000
¿Te importa si me uno a ti hoy?

1052
01:04:37,708 --> 01:04:38,875
Por supuesto.

1053
01:04:39,833 --> 01:04:41,208
- ¿Sí?
-Sí.

1054
01:04:41,250 --> 01:04:43,041
Está bien.
Gracias.

1055
01:04:43,083 --> 01:04:44,750
¿Cómo están todos hermanos?

1056
01:04:44,791 --> 01:04:49,958
<i>El dolor</i> a menudo me ha cruzado</i>

1057
01:04:50,000 --> 01:04:53,083
<i>En camino</i>

1058
01:04:53,125 --> 01:04:59,208
<i>Quién abogó</i>
<i>Muy amable por el alivio</i>

1059
01:04:59,250 --> 01:05:05,041
<i>Que nunca podría</i>
<i>Respuesta no</i>

1060
01:05:07,375 --> 01:05:13,291
<i>Pero había algo</i>
<i>En sus ojos</i>

1061
01:05:13,333 --> 01:05:16,041
<i>Eso ganó mi amor</i>

1062
01:05:16,083 --> 01:05:19,625
<i>No sabía por qué</i>

1063
01:05:28,291 --> 01:05:31,500
me vas a decir
¿Qué está pasando realmente?

1064
01:05:31,541 --> 01:05:35,166
Hmm... tu mamá dijo
Estabas enamorado de ese chico.

1065
01:05:36,541 --> 01:05:39,041
Eso no es cierto.

1066
01:05:40,500 --> 01:05:42,166
¿Entonces tu mamá miente?

1067
01:05:47,666 --> 01:05:49,000
Dime algo.

1068
01:05:50,208 --> 01:05:51,333
¿Alguna vez te tocó?

1069
01:05:51,375 --> 01:05:53,458
{\an8}¿Qué? No.

1070
01:05:53,500 --> 01:05:55,750
{\an8}Bien, porque tendría que cortar
de su pequeño José Smith.

1071
01:05:55,791 --> 01:05:58,250
{\an8}- Baba. Por favor.
Mmmm... yo soy...

1072
01:05:58,291 --> 01:06:00,625
Ahora, estoy bien con un<i> nikah</i>
si se dispone a convertir.

1073
01:06:00,666 --> 01:06:02,750
Conseguí algo de material de lectura.

1074
01:06:02,791 --> 01:06:04,250
¿Podemos por favor?
cambiar de tema?

1075
01:06:04,291 --> 01:06:06,125
Quiero decir, él siempre está intentando
para repartir estos folletos.

1076
01:06:06,166 --> 01:06:07,583
Pensé que tú también podrías
devolver el favor.

1077
01:06:19,875 --> 01:06:23,000
¿Dónde está la leche de Zizi?

1078
01:06:23,041 --> 01:06:24,791
Ah, yo...

1079
01:06:24,833 --> 01:06:27,375
lo puse en el congelador
en nuestro apartamento.

1080
01:06:28,291 --> 01:06:31,333
Lo lamento.

1081
01:06:31,375 --> 01:06:33,833
quiero decir,
Puedo ir a buscarlo si quieres.

1082
01:06:35,666 --> 01:06:37,166
No, lo tengo.

1083
01:06:41,458 --> 01:06:42,625
Ya viene.

1084
01:06:51,208 --> 01:06:53,166
Solo vas a sacar leche...

1085
01:06:53,625 --> 01:06:54,708
¿verdad?

1086
01:06:56,375 --> 01:06:57,541
Quédate aquí.

1087
01:07:58,041 --> 01:07:59,166
Latif.

1088
01:08:01,458 --> 01:08:03,041
MIKE:<i> Salaam alaikum,</i>
hermano.

1089
01:08:04,041 --> 01:08:05,333
¿Cuál es la prisa?

1090
01:08:07,833 --> 01:08:09,458
<i>Mashallah.</i>

1091
01:08:17,750 --> 01:08:19,416
Renunciaste a mi sobrino.

1092
01:08:19,458 --> 01:08:22,500
Nos emboscaron, Mike.

1093
01:08:22,541 --> 01:08:24,166
No... No me mientas.

1094
01:08:28,500 --> 01:08:30,166
Ahí mejor
Habrá diamantes aquí.

1095
01:08:35,750 --> 01:08:37,208
¿Joder es esto?

1096
01:08:37,250 --> 01:08:38,375
Es leche materna...

1097
01:08:38,833 --> 01:08:40,916
Mi esposa también bombea.

1098
01:08:41,333 --> 01:08:44,666
- ¿Es un puto samurái?
- Mantente concentrado.

1099
01:08:45,500 --> 01:08:46,458
Suave para el pie.

1100
01:08:49,541 --> 01:08:53,041
Ve a buscar a sus hijos.
Deberían estar en este complejo.

1101
01:09:00,458 --> 01:09:01,708
¡Quédate atrás!

1102
01:09:08,166 --> 01:09:10,083
te lo dije
para no volver allí.

1103
01:09:11,166 --> 01:09:12,708
un paso mas
¡y lo mataré!

1104
01:09:12,750 --> 01:09:15,875
No está bromeando. Me consiguió bien.

1105
01:09:15,916 --> 01:09:17,833
este hermano
No tengo mucho tiempo, Mike.

1106
01:09:17,875 --> 01:09:19,750
Tienes que conseguirle un médico.

1107
01:09:19,791 --> 01:09:21,458
y tienes que
llegar a la mansión.

1108
01:09:22,250 --> 01:09:23,375
Hacia allí se dirige Hwan.

1109
01:09:23,416 --> 01:09:24,791
Estamos listos para él.

1110
01:09:24,833 --> 01:09:26,500
No lo subestimes.

1111
01:09:26,541 --> 01:09:28,458
Joder, Latif.
¿De qué lado estás?

1112
01:09:29,541 --> 01:09:31,041
Te haré un favor.

1113
01:09:31,083 --> 01:09:32,958
Traeré a tu amigo
solo dame la leche.

1114
01:09:33,000 --> 01:09:34,958
Ese es el trato.

1115
01:09:37,625 --> 01:09:39,541
Tómalo.

1116
01:09:39,583 --> 01:09:41,875
¡Oh, mierda!
No tenías que hacer eso.

1117
01:09:43,625 --> 01:09:44,833
¿Duele...?

1118
01:09:44,875 --> 01:09:47,541
- viendo la leche derramarse?
- ¡Basta!

1119
01:09:47,583 --> 01:09:49,208
¿Qué pasó, hermano?

1120
01:09:49,250 --> 01:09:50,708
Éramos dos guisantes
en una cápsula, hombre.

1121
01:09:51,833 --> 01:09:53,375
Se suponía que íbamos a...

1122
01:09:53,416 --> 01:09:54,833
Se suponía que íbamos a seguir con esto.
¡cruzada justa juntos!

1123
01:09:54,875 --> 01:09:56,500
¡Deja de ser dramático, Mike!

1124
01:09:56,791 --> 01:09:58,833
¡El ISIS negro tiene una espada en mi garganta!

1125
01:09:59,000 --> 01:10:01,208
yo usé
para cazar a ISIS, joder.

1126
01:10:01,916 --> 01:10:03,166
¡¿Habla árabe?!

1127
01:10:03,208 --> 01:10:04,416
dejar ir
de mi amigo Latif.

1128
01:10:04,458 --> 01:10:05,666
Está bien.

1129
01:10:05,708 --> 01:10:07,375
Sólo dame la leche.

1130
01:10:10,458 --> 01:10:12,250
Sólo dame la maldita leche.

1131
01:10:13,583 --> 01:10:14,583
Bien.

1132
01:10:15,208 --> 01:10:16,208
Ven y cógelo.

1133
01:10:23,000 --> 01:10:24,583
Será mejor que llegues a la mansión.

1134
01:10:25,708 --> 01:10:27,125
Micro. Micro. Micro.

1135
01:10:27,500 --> 01:10:28,625
Micro.

1136
01:10:28,666 --> 01:10:29,708
Micro.

1137
01:10:33,250 --> 01:10:34,291
¡Traidor!

1138
01:10:48,291 --> 01:10:50,291
¡Despertar! ¡Despertar!

1139
01:11:24,125 --> 01:11:25,958
Joder, Mike.

1140
01:11:45,250 --> 01:11:46,708
Faati.

1141
01:11:49,041 --> 01:11:50,291
Métete en el armario.
¡Métete en el armario!

1142
01:11:50,333 --> 01:11:51,833
Ve! Ve! Ve.

1143
01:11:51,875 --> 01:11:53,625
Vamos. Métete en el armario.

1144
01:11:55,291 --> 01:11:56,375
Quédate ahí.

1145
01:12:08,333 --> 01:12:09,791
{\an8}Mike.

1146
01:12:09,833 --> 01:12:11,083
Oh, mierda.

1147
01:12:13,000 --> 01:12:14,083
Dígalo ahora. Vamos.

1148
01:12:14,125 --> 01:12:16,416
No hay más dios que Dios.

1149
01:12:16,458 --> 01:12:17,875
Vamos.

1150
01:14:23,250 --> 01:14:24,583
<i>¿Todo bien?</i>

1151
01:14:24,625 --> 01:14:26,541
<i>Escuché disparos.</i>

1152
01:14:26,583 --> 01:14:28,958
LATIF:<i>Ah, ya sabes</i>
<i>el barrio.</i>

1153
01:14:29,000 --> 01:14:30,125
élder Wade,
realmente apreciamos...

1154
01:14:30,166 --> 01:14:31,958
todo lo que has hecho por nosotros.

1155
01:14:32,000 --> 01:14:34,125
estaba realmente conmovido
por el estudio bíblico.

1156
01:14:34,166 --> 01:14:37,625
Ese versículo de Mosíah 2:17
sobre amor y servicios...

1157
01:14:37,666 --> 01:14:38,583
realmente poderoso.

1158
01:14:38,625 --> 01:14:39,916
Me alegro de haberte movido.

1159
01:14:39,958 --> 01:14:43,083
Está bien. Mmm...

1160
01:14:54,208 --> 01:14:55,541
Está bien. Bueno.

1161
01:15:01,041 --> 01:15:03,041
Guau.

1162
01:15:16,583 --> 01:15:18,500
Todavía huele a tu mamá.

1163
01:15:25,416 --> 01:15:28,333
tendremos que parar
junto a la casa del jeque.

1164
01:15:28,375 --> 01:15:30,916
Pensé que íbamos
a México.

1165
01:15:30,958 --> 01:15:33,291
Esos idiotas arruinaron la leche.

1166
01:15:33,333 --> 01:15:35,541
no tenemos suficiente
para cruzar.

1167
01:15:36,750 --> 01:15:38,666
¿Cómo estás haciendo esto?

1168
01:15:39,541 --> 01:15:41,041
¿Cómo estoy haciendo qué?

1169
01:15:43,625 --> 01:15:47,416
Actuando como
simplemente no pasó nada.

1170
01:16:15,666 --> 01:16:16,833
Ey.

1171
01:16:31,750 --> 01:16:33,916
¿Quién está bloqueando?
la puerta?

1172
01:16:36,750 --> 01:16:38,250
Baba, ¿quién es ese?

1173
01:17:00,125 --> 01:17:02,708
Sólo vete. Estamos bien.

1174
01:17:05,750 --> 01:17:09,000
-¿Seguro?
- Sí. Déjalos dormir.

1175
01:17:12,541 --> 01:17:13,708
{\an8}Está bien.

1176
01:17:24,833 --> 01:17:27,208
¡Llama a la ambulancia!

1177
01:17:56,791 --> 01:17:58,791
Estaban aquí para ti.

1178
01:17:58,833 --> 01:18:00,666
¿Ves todo esto?

1179
01:18:00,708 --> 01:18:02,125
¡Estaban aquí para ti!

1180
01:18:19,291 --> 01:18:20,833
Voy por ti.

1181
01:19:15,791 --> 01:19:18,291
Vuelve con tus hijos.

1182
01:19:19,125 --> 01:19:21,208
<i>Mantenlos fuera de este lío.</i>

1183
01:19:40,041 --> 01:19:41,166
¿Alguien resultó herido?

1184
01:19:46,625 --> 01:19:48,291
¿Qué pasó?

1185
01:19:51,500 --> 01:19:54,500
Esas ambulancias se dirigen
hacia la mezquita.

1186
01:20:07,166 --> 01:20:09,208
¿No es hora del <i>fajr</i>?

1187
01:20:09,250 --> 01:20:10,833
Deberíamos estar orando.

1188
01:20:13,291 --> 01:20:15,041
Oraremos más tarde.

1189
01:20:15,083 --> 01:20:16,250
¿Qué?

1190
01:20:17,250 --> 01:20:19,166
No nos detendremos para orar.

1191
01:20:21,375 --> 01:20:23,250
Oración
no trabajes así.

1192
01:20:23,291 --> 01:20:25,125
Son tiempos señalados.

1193
01:20:26,125 --> 01:20:28,041
Eso es lo que nos dijo mamá.

1194
01:20:28,083 --> 01:20:30,250
Siéntete libre
A rezar en el coche, Qadir.

1195
01:20:30,291 --> 01:20:31,666
pero pensé
no estamos permitidos

1196
01:20:31,708 --> 01:20:33,458
sentarse y orar
a menos que estemos enfermos.

1197
01:20:33,500 --> 01:20:35,833
Quiero decir, el mundo entero
es una mezquita.

1198
01:20:35,875 --> 01:20:37,250
Como...

1199
01:20:37,291 --> 01:20:39,333
este rincón...

1200
01:20:39,375 --> 01:20:41,875
esta zanja.

1201
01:20:41,916 --> 01:20:43,375
Incluso ese motel
ahí mismo...

1202
01:20:43,416 --> 01:20:45,291
El mundo entero
es una mezquita, ¿verdad?

1203
01:20:48,791 --> 01:20:50,125
Continúe por ahí.

1204
01:20:50,916 --> 01:20:52,791
Salgan y oren.

1205
01:20:52,833 --> 01:20:55,083
A ver si a alguien le importa una mierda
lo que tienes que decir.

1206
01:20:58,791 --> 01:21:00,208
Continúa, Qadir.

1207
01:21:01,791 --> 01:21:03,375
Sal del auto.

1208
01:21:45,166 --> 01:21:47,000
Oye, oye.

1209
01:21:53,500 --> 01:21:55,333
Sí. ¿Puedo darte un abrazo?

1210
01:22:14,833 --> 01:22:16,583
¿Qué estamos haciendo aquí?

1211
01:22:19,500 --> 01:22:21,000
Cambio de planes.

1212
01:22:23,416 --> 01:22:25,500
vas a ir
a casa de tus tíos.

1213
01:22:28,208 --> 01:22:29,375
Lo siento, no puedo
preparar algo.

1214
01:22:29,416 --> 01:22:31,333
tengo que prepararme
para la fiesta de cumpleaños de Aiden.

1215
01:22:31,375 --> 01:22:33,291
Qadir, Faati...

1216
01:22:33,333 --> 01:22:34,958
¿quieres algo de beber?

1217
01:22:36,250 --> 01:22:37,833
Estamos ayunando.

1218
01:22:39,416 --> 01:22:41,541
Eso es muy valiente de tu parte.

1219
01:22:46,500 --> 01:22:48,625
Entonces, ¿dónde estás?
¿Huyendo hasta este momento?

1220
01:22:49,583 --> 01:22:50,875
¿Uzbekistán?

1221
01:22:50,916 --> 01:22:52,291
¿Afganistán?

1222
01:22:53,708 --> 01:22:55,166
Infierno.

1223
01:22:58,500 --> 01:22:59,708
Escuchar...

1224
01:23:02,041 --> 01:23:03,416
si no logro regresar,
los tienes, ¿verdad?

1225
01:23:03,458 --> 01:23:05,750
No, no, no, Latif.
No quiero oír eso.

1226
01:23:05,791 --> 01:23:07,333
No quiero oír esa mierda.

1227
01:23:07,375 --> 01:23:08,916
Los niños van a la escuela pública.

1228
01:23:08,958 --> 01:23:10,666
- Puse un árbol de Navidad.
- Me importa una mierda.

1229
01:23:10,708 --> 01:23:12,375
Sólo sé que estarían a salvo
contigo, eso es todo.

1230
01:23:12,416 --> 01:23:13,916
No, deja de tonterías, hombre.

1231
01:23:13,958 --> 01:23:15,500
¡Dime qué está pasando!

1232
01:23:17,000 --> 01:23:18,583
¿Estamos en problemas?

1233
01:23:18,625 --> 01:23:19,875
Soy.

1234
01:23:21,833 --> 01:23:24,041
vinieron por mi
en la mezquita.

1235
01:23:28,541 --> 01:23:30,416
{\an8}Solo lo sé
si manejo esto...

1236
01:23:30,458 --> 01:23:32,041
nadie más saldrá lastimado.

1237
01:23:33,583 --> 01:23:35,333
Especialmente mis hijos.

1238
01:23:37,041 --> 01:23:38,208
Por favor.

1239
01:23:39,875 --> 01:23:41,875
Oh.

1240
01:23:44,500 --> 01:23:46,166
Estar preparado
cuando regrese.

1241
01:23:47,833 --> 01:23:51,125
Ahí es cuando
partimos hacia México.

1242
01:23:51,166 --> 01:23:53,833
- Nos vamos a México.
-¿Adónde vas?

1243
01:23:55,208 --> 01:23:56,541
Hice un desastre.

1244
01:23:57,666 --> 01:23:59,416
Primero tengo que limpiarlo.

1245
01:24:02,833 --> 01:24:03,833
Qadir.

1246
01:24:26,333 --> 01:24:29,750
Puedo conseguir Qadir
si quieres que lo haga.

1247
01:24:31,250 --> 01:24:32,333
No, está bien.

1248
01:24:35,083 --> 01:24:36,083
Ven aquí.

1249
01:24:57,041 --> 01:24:58,250
Sí, ahí atrás.

1250
01:24:58,291 --> 01:24:59,958
-Está bien.
-¿Listo?

1251
01:25:00,000 --> 01:25:01,750
Aquí vamos.
Haz lo tuyo, Baba.

1252
01:25:01,791 --> 01:25:02,958
Lo sé.

1253
01:25:04,125 --> 01:25:05,541
-¡Hola a todos!
-¡Ey!

1254
01:25:05,583 --> 01:25:06,708
¡Feliz cumpleaños!

1255
01:25:06,750 --> 01:25:07,916
Ahora,
quiero que te relajes

1256
01:25:07,958 --> 01:25:09,375
en ese porno congestionado.

1257
01:25:10,041 --> 01:25:11,416
¿Qué?

1258
01:25:11,458 --> 01:25:12,375
hola gatito
y estilo perrito

1259
01:25:12,416 --> 01:25:13,250
no vayan juntos.

1260
01:25:13,291 --> 01:25:14,541
¿Qué?

1261
01:25:19,500 --> 01:25:20,791
{\an8}Está bien.

1262
01:25:20,833 --> 01:25:22,916
{\an8}

1263
01:25:22,958 --> 01:25:24,625
{\an8}-No tan cuadrado
como piensas.

1264
01:25:24,666 --> 01:25:27,416
{\an8}Baba, ¿qué?

1265
01:25:30,250 --> 01:25:32,666
Sabes, lo tienes todo
las mejores partes de tu mamá.

1266
01:25:44,041 --> 01:25:46,625
No tienes que ir.

1267
01:26:35,833 --> 01:26:37,333
muere antes de morir

1268
01:27:56,875 --> 01:27:58,916
<i>Llamando a tu luz</i>

1269
01:27:58,958 --> 01:28:01,166
<i>Llamando a tu luz</i>

1270
01:28:01,208 --> 01:28:03,166
SEGUIDORES:<i>Llamando a tu luz</i>

1271
01:28:03,208 --> 01:28:05,291
<i>Llamando a tu luz</i>

1272
01:28:05,333 --> 01:28:06,833
PASTOR HWAN:<i>Tierra desolada</i>

1273
01:28:06,875 --> 01:28:09,291
<i>Necesidad profunda de una mano</i>

1274
01:28:09,333 --> 01:28:11,541
TODOS:<i> Llamando a tu luz</i>

1275
01:28:11,583 --> 01:28:14,083
<i>- Llamando a tu luz</i>
-¡En el nombre de Jesús!

1276
01:28:14,125 --> 01:28:17,958
<i>Entonces dijiste mi nombre</i>

1277
01:28:18,958 --> 01:28:22,125
<i>Llegó a tu mano</i>

1278
01:28:22,166 --> 01:28:26,541
<i>Me bañé</i>
<i>Con tu luz</i>

1279
01:28:27,333 --> 01:28:31,458
<i>Brillando intensamente</i>

1280
01:28:31,500 --> 01:28:34,875
<i>Salvación</i>

1281
01:28:34,916 --> 01:28:37,083
<i>Liberado por Tu gracia</i>

1282
01:28:37,125 --> 01:28:40,208
<i>Levanté cuando llamaste</i>
<i>Mi nombre</i>

1283
01:28:40,250 --> 01:28:43,541
<i>Salvación</i>

1284
01:28:43,583 --> 01:28:45,625
<i>Ahora estoy vivo</i>

1285
01:28:45,666 --> 01:28:48,708
<i>Levantándome, vuelo</i>

1286
01:29:19,541 --> 01:29:21,000
¿Qué estás haciendo?

1287
01:29:21,041 --> 01:29:22,750
Encontré esto en el estudio del tío.

1288
01:29:25,041 --> 01:29:26,666
De todos los libros.

1289
01:29:26,708 --> 01:29:29,500
Cállate, Qadir.

1290
01:29:29,541 --> 01:29:33,541
{\an8}Solo lo estoy intentando
para dejar de pensar en las cosas.

1291
01:29:36,708 --> 01:29:38,708
lo se
estás de luto por tu imán.

1292
01:29:40,125 --> 01:29:42,708
Mis hombres fueron demasiado lejos.

1293
01:29:44,416 --> 01:29:46,583
Me han dicho que luchó con valentía.

1294
01:29:52,208 --> 01:29:54,125
Lamento que esté muerto.

1295
01:29:54,166 --> 01:29:55,958
QADIR:<i> Léelo en voz alta.</i>

1296
01:29:56,458 --> 01:29:57,875
¿Qué?

1297
01:29:57,916 --> 01:29:59,583
Prefiero escuchar tu voz

1298
01:29:59,625 --> 01:30:01,333
que ese culo raro
payaso afuera.

1299
01:30:05,375 --> 01:30:09,000
FATIHA:<i> "Vino un hombre</i>
<i>al Profeta y le preguntó...</i>

1300
01:30:09,041 --> 01:30:12,250
<i>"'Quién merece</i>
<i>¿lo mejor de mí?'"</i>

1301
01:30:13,875 --> 01:30:14,875
¿Qué dijo?

1302
01:30:17,833 --> 01:30:19,416
"Tu madre".

1303
01:30:22,666 --> 01:30:24,791
Era Su voluntad...

1304
01:30:26,541 --> 01:30:28,833
que nos llevó a la victoria.

1305
01:30:28,875 --> 01:30:30,291
¡Amén!

1306
01:30:30,333 --> 01:30:32,500
Su voluntad...

1307
01:30:32,541 --> 01:30:34,375
eso nos mantuvo a salvo.

1308
01:30:34,416 --> 01:30:37,458
FATIHA:<i>Continúa.</i>
<i>El hombre preguntó...</i>

1309
01:30:37,500 --> 01:30:39,416
"'¿Quién es el próximo?'

1310
01:30:39,458 --> 01:30:42,416
"Y el Profeta respondió:
'Tu madre'".

1311
01:30:42,458 --> 01:30:43,916
Tiene sentido.

1312
01:30:43,958 --> 01:30:45,541
¿Entonces quién?

1313
01:30:46,625 --> 01:30:48,375
Incluso tú.

1314
01:30:49,833 --> 01:30:51,250
Incluso tú...

1315
01:30:53,208 --> 01:30:55,625
eran parte de su plan.

1316
01:30:56,791 --> 01:30:59,750
"El Profeta entonces respondió...

1317
01:30:59,791 --> 01:31:01,375
"'Tu madre'".

1318
01:31:01,958 --> 01:31:03,250
¿Tres veces?

1319
01:31:03,291 --> 01:31:04,875
Sí.

1320
01:31:07,750 --> 01:31:08,958
<i>"El hombre volvió a preguntar...</i>

1321
01:31:10,583 --> 01:31:12,541
"'¿Quién es el siguiente?'"

1322
01:31:22,250 --> 01:31:24,916
FATIHA:<i> "Y el profeta</i>
<i>respondió...</i>

1323
01:31:24,958 --> 01:31:27,208
"'Y luego tu padre'".

1324
01:31:31,416 --> 01:31:34,000
Como Jesús me perdonó...

1325
01:31:37,791 --> 01:31:39,791
Te perdono.

1326
01:31:43,750 --> 01:31:45,833
Acepta esa gracia.

1327
01:31:50,541 --> 01:31:52,208
Aléjate.

1328
01:32:00,625 --> 01:32:02,208
Este hombre es libre de irse.

1329
01:32:02,250 --> 01:32:03,958
Aleluya.

1330
01:32:08,416 --> 01:32:10,083
¡Aleluya!

1331
01:32:14,291 --> 01:32:16,666
A menos que quieras...

1332
01:32:16,708 --> 01:32:19,416
comparte un poco sobre el Ramadán,
lo que significa ser musulmán...

1333
01:32:19,458 --> 01:32:22,333
en estos tiempos de polarización.

1334
01:32:24,291 --> 01:32:26,625
¿Entonces lo mantuviste vivo?

1335
01:32:28,250 --> 01:32:29,791
Hatty.

1336
01:32:31,000 --> 01:32:33,041
No ha confesado.

1337
01:32:33,083 --> 01:32:36,333
Todavía jura
Esto es sólo un estudio porno.

1338
01:32:38,583 --> 01:32:41,416
tal vez el necesita
más disciplina.

1339
01:32:44,416 --> 01:32:45,875
¿Puedo intentarlo?

1340
01:32:49,958 --> 01:32:51,333
Sí.

1341
01:32:51,375 --> 01:32:52,541
Por favor.

1342
01:33:08,083 --> 01:33:09,083
QADIR:<i>Maldición.</i>

1343
01:33:09,833 --> 01:33:11,416
Baba está cocido.

1344
01:33:12,291 --> 01:33:13,791
¿Por qué dices eso?

1345
01:33:16,916 --> 01:33:20,916
Porque el Profeta dio más
respeto a mamá que a Baba?

1346
01:33:22,125 --> 01:33:24,083
QADIR:<i> No.</i>

1347
01:33:24,125 --> 01:33:27,208
<i>Baba era</i>
<i>tratando de llenar zapatos...</i>

1348
01:33:27,250 --> 01:33:28,833
<i>esos eran</i>
<i>tres veces su tamaño.</i>

1349
01:33:47,125 --> 01:33:50,041
desearía haberle dado
un abrazo antes de irse.

1350
01:34:33,041 --> 01:34:34,541
¿Qué estás haciendo?

1351
01:34:37,666 --> 01:34:38,708
¿Fati?

1352
01:34:44,333 --> 01:34:45,500
¡Detenlo!

1353
01:34:52,125 --> 01:34:53,458
Retrocede, joder
o lo mataré.

1354
01:34:53,500 --> 01:34:54,625
-¡No le dispares!
-¡Quédate atrás!

1355
01:34:54,666 --> 01:34:55,791
- Respaldo.
- ¡Quédate atrás!

1356
01:34:55,833 --> 01:34:57,125
¡Retirarse por!
¡Retirarse por!

1357
01:34:57,166 --> 01:34:58,416
¡Lo tenemos!

1358
01:34:58,458 --> 01:35:00,750
-¡Átalo!
- ¿Le mostraste misericordia?

1359
01:35:00,791 --> 01:35:02,541
Maldito idiota.

1360
01:35:02,583 --> 01:35:04,958
Por favor, deja todo esto.
Se acabó.

1361
01:35:21,166 --> 01:35:22,916
Arriba, arriba, arriba.

1362
01:35:25,833 --> 01:35:26,625
Respaldo.

1363
01:35:34,458 --> 01:35:36,083
Estoy bien. ¡Sáquenmelo de encima!

1364
01:35:45,000 --> 01:35:46,416
¡No!

1365
01:35:46,458 --> 01:35:48,041
¡Oh, mierda!

1366
01:36:46,958 --> 01:36:48,375
Está bien.

1367
01:36:54,583 --> 01:36:56,333
Está bien.

1368
01:36:56,375 --> 01:36:57,500
{\an8}Está bien.

1369
01:36:57,541 --> 01:37:00,541
Está bien.
Está bien. Puedes irte.

1370
01:37:01,541 --> 01:37:02,791
Está bien.

1371
01:37:14,000 --> 01:37:15,500
Está bien.

1372
01:37:33,125 --> 01:37:34,333
¿Puedo obtener un amén?

1373
01:37:34,375 --> 01:37:36,750
¡Amén!

1374
01:37:36,791 --> 01:37:39,333
-¡Su voluntad!
-¡Su voluntad!

1375
01:37:39,375 --> 01:37:41,666
- ¡Su voluntad!
-¡Su voluntad!

1376
01:37:41,708 --> 01:37:43,208
dejame escuchar
¡un amén!

1377
01:37:43,250 --> 01:37:44,500
¡Amén!

1378
01:37:44,541 --> 01:37:45,666
dejame escuchar
¡un amén!

1379
01:37:45,708 --> 01:37:46,833
¡Amén!

1380
01:37:46,875 --> 01:37:48,250
dejame escuchar
¡un amén!

1381
01:37:48,291 --> 01:37:50,166
¡Amén!

1382
01:38:02,875 --> 01:38:05,500
FATIHA:<i>Dios, por favor.</i>

1383
01:38:09,375 --> 01:38:13,791
Trae a baba a casa.

1384
01:38:15,541 --> 01:38:17,208
Por favor.

1385
01:38:20,791 --> 01:38:22,208
<i>Por favor.</i>

1386
01:38:46,208 --> 01:38:47,708
Jesucristo.

1387
01:38:56,333 --> 01:38:58,166
Eso es imposible.

1388
01:39:12,666 --> 01:39:14,500
¿Qué carajo?

1389
01:39:40,166 --> 01:39:42,958
¿Qué llevas puesto?
¿Qué llevas puesto?

1390
01:39:43,000 --> 01:39:45,000
lo que tu
¿Subiste? ¿Qué llevas puesto?

1391
01:39:45,916 --> 01:39:48,250
¿Qué llevas puesto?
¿Qué llevas puesto?

1392
01:39:48,291 --> 01:39:50,958
¿Qué llevas puesto?
¿Qué llevas puesto?

1393
01:39:51,000 --> 01:39:52,583
¿Qué llevas puesto?

1394
01:40:30,000 --> 01:40:31,416
Déjalo ir.

1395
01:41:03,958 --> 01:41:05,875
¿Quién está orando por ti?

1396
01:41:09,500 --> 01:41:11,083
Mi hija.

1397
01:41:18,125 --> 01:41:19,541
Fatiha.

1398
01:41:57,666 --> 01:41:58,750
Bueno.

1399
01:42:10,625 --> 01:42:12,458
esto no
tiene algún sentido.

1400
01:42:15,041 --> 01:42:17,875
¿Cómo estamos vivos ahora?

1401
01:42:21,666 --> 01:42:23,750
¿Y por qué carajo?
¿me salvaste?

1402
01:42:26,958 --> 01:42:28,458
No lo hice.

1403
01:42:32,000 --> 01:42:34,083
No estaba en mis manos.

1404
01:43:23,333 --> 01:43:24,666
Estoy aquí.

1405
01:43:32,708 --> 01:43:34,708
Estoy aquí.
Estoy aquí. Estoy aquí.

1406
01:43:38,208 --> 01:43:39,916
{\an8}Estoy aquí.

1407
01:43:39,958 --> 01:43:43,125
{\an8}-¿Por qué me dejaste?

1408
01:43:43,791 --> 01:43:45,125
{\an8}¿Por qué?

1409
01:43:47,875 --> 01:43:50,375
{\an8}Para poder encontrar mi camino
volver a ti.

1410
01:44:13,791 --> 01:44:16,125
LATIF:<i>Nunca podría</i>
<i>llena sus zapatos.</i>

1411
01:44:18,666 --> 01:44:19,958
<i>Ayúdame ahora, Señor...</i>

1412
01:44:23,458 --> 01:44:25,625
<i>aprender a llenar el mío.</i>

1413
01:45:14,458 --> 01:45:16,458
{\an8}<i>

1414
01:45:17,958 --> 01:45:19,958
{\an8}

1415
01:45:25,500 --> 01:45:27,500
{\an8}HOMBRE:<i> ♪ Bájame</i>
<i>A la orilla del agua</i>

1416
01:45:34,375 --> 01:45:41,375
{\an8}<i>♪ Ejecutarme a mí y a todos los fantasmas</i>
<i>En mi cabeza</i>

1417
01:45:43,416 --> 01:45:47,708
{\an8}<i>♪ Porque ahora estoy escuchando</i>

1418
01:45:47,750 --> 01:45:52,083
{\an8}<i>♪ Ahora estoy escuchando</i>

1419
01:45:56,708 --> 01:46:02,500
{\an8}<i>♪ Sácame</i>
<i>No te apartes de mi lado</i>

1420
01:46:05,333 --> 01:46:11,041
{\an8}<i>♪ No tengo ninguna posibilidad sin</i>
<i>Lo que arde realizado</i>

1421
01:46:12,375 --> 01:46:16,000
{\an8}

1422
01:46:16,041 --> 01:46:19,458
{\an8}<i>♪ Ahora estoy escuchando</i>

1423
01:46:19,500 --> 01:46:23,916
{\an8}<i>♪ Ahora estoy escuchando</i>

1424
01:46:23,958 --> 01:46:28,458
{\an8}<i>♪ te necesito</i>
<i>Ahora y siempre, querida</i>

1425
01:46:32,291 --> 01:46:37,875
{\an8}<i>♪ No hay deshacer</i>
<i>Lo que no puedes perdonar</i>

1426
01:46:37,916 --> 01:46:41,708
{\an8}<i>♪ Pero ahora estoy escuchando</i>

1427
01:46:42,916 --> 01:46:48,541
{\an8}<i>♪ Ahora estoy escuchando</i>

1428
01:46:48,583 --> 01:46:50,333
{\an8}

1429
01:46:50,375 --> 01:46:55,916
{\an8}HOMBRE:<i> ♪ No hay deshacer</i>
<i>Lo que no puedes perdonar</i>

1430
01:46:55,958 --> 01:47:00,250
{\an8}<i>♪ Pero ahora estoy escuchando</i>

1431
01:47:04,833 --> 01:47:10,250
{\an8}<i>♪ Ahora estoy escuchando ♪</i>

1432
01:47:12,875 --> 01:47:14,875
{\an8}